| Main | Parashat Shavua | English | Hebrew |
|
Dov Goldstein Hitnachalut 11 Karnei Shomron tel. 972-9-792 0838 fax 972-9-792 0837 celphone: 972-52-424 305 tora@tora.co.il |
| |||
| Main > Parashat Shavua > | |
| Section Nitsavim – Rosh Hachana | |
|
Section Nitsavim – Rosh Hachana
Section Nitsavim – Rosh Hachana La section que nous venons de lire est l’une d’une serie de quatre ,(sections qui evoquent le mouvement : Ki Tetse (lorsque tu partiras ,(Ki Tavo (lorsque tu sera rentre), Nitsavim (Vous voici debout Vayelekh (Moise est alle). Trois decrivent un mouvement d’un endroit a un autre et celle du milieu est justement un arret, un .non-mouvement Les sages qui ont fixe pour toujours l’ordre de la lecture de la Thora, ont assigne la section Nitsavim le Shabbat qui precede Rosh .Hachana , le jour de l’an Toute notre vie nous courrons apres le temps, soucieux des mille ,problemes de la vie quotidienne que ce soit des problemes familiaux economiques, de sante etc…Nous n’avons jamais le temps de nous arreter pour reflechir et se demander ou allons-nous ? d’ou venons-nous ? Est-ce que je remplis la fonction que l’Eternel m’a ? assigne ou bien je ne fait que suivre le courant Ainsi, le Shabbat d’avant Rosh Hachana, le peuple juif arrete sa course effrenee pour se poser les questions essentielles, reflechir a sa position dans le monde et faire Techouva : il fait un retour aux .sources La relation entre la section Nitsavim et le mois de la Techouva a ete .abondamment expliquee par nos sages La force du peuple juif reside dans sa faculte a se redresser, a reparer, a rectifier. La Techouva est toujours possible et nos sages d’ajouter ;” Plus grande est la Techouva dont les fautes sont .(transformees en merite”(Traite Yoma 86:72 Or, il y a danger a faire ce bilan et arriver a la conclusion qu’il n’y a pas de retour possible et de sombrer dans la tristesse, la pire ennemie de la Techouva. C’est pourquoi, la section suivante s’appelle Vayelekh – “il_alla“- afin de nous rappeler qu’il n’y a aucune place pour le desespoir Rabbi Nahman de Braslav nous enseigne que “ il n’y .”a aucun desespoir pour le juif dans le monde Quelque-fois les sections Nitsavim et Vayelkh sont lues en meme .temps Le juif authentique toujours continue toujours a avancer comme le dit le verset :”le sage peut tomber sept fois et se redresser”avec un .accent particulier sur le mot Kam – il se redresse Que cette annee puisse apporter bonheur et prosperite a tout juif quelque- soit l’endroit ou il se trouve et que “l’annee finisse avec .ses maledictions et que l’annee commence avec ses benedictions Chana Tova Peretz Gamliel Directeur administratif de la preparatoire militaire ”Karme Hayl“ Il est possible d’envoyer vos Pidyon Kaparoth a la preparatoire militaire Karme Hayl P.O.B 9890 Haifa 31098 Israel Que vous puissiez meriter les benedictions du ciel“ .”et que ceux qui ajoutent, que les cieux lui ajoutent Pour plus de renseignements : PEGA77@NEWMAIL.NET |
|
|