English | íéøöåî úðîæä | íéøåòéù | ìàøùé éìåãâ | úåãäéá úåðåîú | íééðøåú íéøâàî | òåáù úùøô | éùàø  
ïééèùãìåâ áã
44855 ïåøîåù éðø÷ 11 úåìçðúä
09-7920837 -ñ÷ô                      09-7920838 -'ìè
gdov@netvision.net.il          052-424305 - íå÷ìñ

logo 

òåáù úùøô < éùàø
 åðéæàä úùøô

åðéæàä úùøô
é"ò øåàì àöåé
åúøåú øåàì åöøàá ìàøùé úìåàâì (ø"ò) "úåøåà" úòåðú
ïåéö úøùáî äðåîàå øåà (ø"ò)"õîåà"å
.éçéãá úøôà ,ãîìî øæòéìà áøä ,ñ÷éìô íçðî áøä ,úøåô ïðç :úëøòîä éøáç
91033 íéìùåøé 33044 .ã.ú :úëøòîä úáåúë
02-6529668 :ñ÷ô 02-6535611 :ïåôìè
úëøòîì úåðôì íéðîæåî äçöðäá åà äùã÷äá åà íåñøôá íéðéðåòîä
image map



!úàöìå óåñàì

äðùä úàöá óéñàä âçå"
(æè ,â"ë úåîù) "äãùä ïî êéùòî úà êôñàá

.äàéöéì äôéñàä ïéáù çúîì áì íéùì ùé
åìåáé úà íãàä óñåà ,äðùä úàöá à÷ååã
,íéîùâä éðôî åúéáì åäãùî
.äëåñá øåãì åúéáî àöåé åîöò àåä êà
?äîì êë ìëå
ìàøùé éðá úà éúáùåä úåëåñá éë íëéúåøåã åòãé ïòîì"
(âî ,â"ë àø÷éå) "íéøöî õøàî íúåà éàéöåäá

:øáã ìù åîòè äæå"
ìàøùé éðá úà éúáùåä úåëåñá éë åøëæú ïòîì
,äìçð àìáå áåùé àìá äðù íéòáøà øáãîá
äìçð íëì ïúðù éîì äàãåä åðúú êë êåúîå
äôéñà ïîæá áåè ìë íéàìî íéúáî íéàöåé êëìå
:åøîàé ïô íëááì íåø éúìáì
(íù àø÷éå í"áùø) "äæä ìéçä åðì åùé åðéãé


äáäàá íéðåîìèì íäåùî

.ïåøîåùä áøòîáù íéðåîìè ùåâ õà õîàì åîöò ìò íäåù áåùéä ìèð äôìçù úøòåñä äðùá
:äëøá åôéñåäå ïåîìè éùðàì äàð éù úìñìñ íäåù éùðà åçìù äùãçä äðùä ñåøôá

!íéðåîìè ùåâ éáùåúì
.äîçìî ìù äðù íéîééñî íúàå íëá äëéîúå úåøéîùù ìù íéùãåç 10 íéîééñî åðçðà
.÷åçø øáò úìçð ÷ø íðéä éë íéçåèá åðééäù íéòåøéàìå íéãçôì åðìåë úà äøéæçäù äðù
;íëúéá úà íúî÷ä åá àìôðä íå÷îá íééç ìù òâø ìëáå äòéñð ìëá ,íëçøåë ìòá íéøåáéâì íëìåë íúëôä äáù äðù
;ìò úîòîë çåëáå úåùéçðá íìåà ïåâéî àììå ÷ùð àìì ,äîéçìä úéæçá íéð÷æå óè ,íéøáâå íéùð íúãîò äá äðù
,úåðáìå ,úåéçì íúëùîä íééúôù úëéùðáå ,äîöåòáå è÷ùá íëðåâé úà íúàùð íúàå ,íëéðáå åðéðá áèéî úà åðìëù åððåñà äáøîì äá äðù
øåëæìå òåèðì

!äéúåëøáå äðù ìçú äéúåìì÷å äðù äìëú

,íééúñúù øçàì íâ åãéîúé äîçìîá íúéìéâù ùôðä úåîåöòú êà ,øáòáë åøæçé äååìùäå è÷ùä éë íéðåîìè ùåâ éùðà íëì íéìçàî åðà
.íù íëìù íééçä íöòá åðéðòîì íéùåò íúàù äî ìëì íééåàø äéäð éë åìåë àøùé íòìå åðîöòì åðà íéìçàîå

íäåùî íëéøé÷åîå íëéãéãé

óéñà


úåúåàäå íéìîä úà ,íéùòîä úà óñà
.úàùî ãáë äëøá ìåáé åîë
úåðåøëæì äìîâ øùà äçéøôä úà óñà
.úò íøèá óìçù õé÷ ìù

,íéôéä äéðô úåàøî ìë úà óñà
,øáä úàå éøôä úà åîë
íéôìùì úçúî äøåôà àéä äîãàä
.øáã êì úúì ãåò äì ïéàå

åúìáù ìò íìåç ìòáâ øúåé ïéàå
éøñàå éøãð øúåé ïéàå
åúòá íùâä éë çåøä úçèáä ÷ø
äøôò úà ïðåçé ãåò
.éøùú íúá

úøô øîúéà
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]



– íéøùå íéëìåä
"íéøòù éáåáñ"á

òáùë éðôì ìàøùé-õøàì äìò ,ìåãâä åáøë ,øùà – åðì òãåð àì åîùù – åéãéîìúî ãçà áúëù ñøèðå÷ åðéãéì òéâä ï"áîøä ìù åùøãî úéáî
øäì íã÷î ,íéúéæä øä ìò åãîòá åéðéòì ó÷ùðä äàøîä úà øàúî àåä ,øàùä ïéá .íéîéä íúåàá åéðéò åàøù úà áúëä ìò äìòäå äðù úåàî
éùã÷ úéá ìò ïéðáäå ..[äéúùä ïáà ìò äéåðá úøåñîä éôìù ,òìñä úôéëì äðååëä] ãåàî øàåôî ïéðá ìàòîùé éëìî åðá äéúù ïáà ìò" :äéøåîä
äàøð ,[úìùìùä úôéë àø÷ðå ,íåéä íéé÷ äæ äðáî íâ] íéãåîòä ïî äìòîì äôéëå ,íéãåîò ìò ïéðá çøæîä ãöì úéáä éðôì .ìëéää ìòå íéùã÷ä
ïéá ìéãáäì ,ìåçî åîë íå÷îä åúåàì ïéôé÷î íéôìà úùìùë íäìù ãéà-íåéá íéìàòîùéä åðéàø .ìàøùé úøæòá øùà ïåöéçä çáæî àåä éë
."âçá éòéáùá çáæîä ïéôé÷î ìàøùé åéäù åîë äøäèì äàîåè
úà àåä äàåø åçåø éðéòá .çáæîä ãîò åá íå÷îä úà íéôé÷î íéìàòîùéä úà äàåø àåä øùàë ï"áîøä ãéîìú ìù åúáùçîá äìåò äî àð åàø
íäéùàøå çáæîä éãéöá ïúåà íéô÷åæå" äáøò ìù úåéáøåî íéàéáî íåé ìëá :äðùîá øàåúîä éôë ,úåëåñä âçá çáæîä úà íéôé÷î ìàøùé
[âç ìù éòéáù íåé] íåéä åúåàå .àð äçéìöä 'ä àðà ,àð äòéùåä 'ä àðà íéøîåàå úçà íòô çáæîä úà ïéôé÷î íåé ìëá ..çáæîä áâ ìò íéôåôë
"åðéìò øôëî äúàù êì íéùåò åðà äæä éôåéä" – "çáæî êì éôåé ,çáæî êì éôåé ,íéøîåà ïä äî ïúøéèô úòùá .íéîòô òáù çáæîä úà ïéôé÷î
.(é"ùø ùåøéô)
äìâéù ùéà áì ìò äìòé ìà" :"åðéðåîã÷ åðéúåáø" íùá íù ï"áîøä ãéîìú áúåëù äáåè úéìâøî àéáäìî çéðð àì ,äìà íéøáã åðéãéì åàáù ïåéëå
ìàøùé êà .çéùîä êìî ìù åãåáëì ùç àì äæá äòåèä .íéåâä ïéá ìàøùé õøàá íâ àåáéù áåùçì äâùé ìà íâå ,äøåäè àì õøà ìò çéùîä êìî
ùãå÷ä úáéç øùëäå äøäè çåøå åáì åàùð øùà ùéà ìë ,äçôùîî íéðùå øéòî ãçà ,íìåòä úåçåø òáøàî äùòî éùðà íéãéñç äøåúä éùôåú
úàéáì íéáåø÷ åðà éë íéáùåç íéáøå ,ìàøùé õøàì úåìòì íéáãðúîå íéáø íéøøåòúî äúòå ...çéùîä êìî äìâé íäéìòå ,ìàøùé õøàá àåáì
."...íéòåðöì åìâúð íéòåãé íéðîéñ øàùå úåîå÷îä áåøá ìàøùé ìò íìåò úà íìåò úåîåàä åãéáëäù íéàåø øùàë ,ìàåâä
. . .
úà óé÷äìå 'ä éðôì úåàøäìå úåìòì íéìåëé åðà ïéà íàå .ùã÷îä íå÷î ,ùãå÷ä øä úà øéëæðå øåëæð äáåèì åðéìò àáä úåëåñä âç éîéá ,åðà óàå
.åìåë úéáä øä áéáñ "íéøòù éáåáñ" ìù ùãçúîäå ÷éúòä âäðîá "ùã÷îì øëæ" ïéòî íéé÷ð ,çáæîä
:úéðëúá
."úéáä øäì íäéáìåì úà íéëéìåî" ïîéñá ,íéáìåìá úéáä øä úô÷ä íéé÷úú ø÷åáá 10:00 äòùá ãòåîä ìåç éîé ìëá ·
.íéùðì ãçåéî áåáñ 12:00 äòùá .äìåâò äòù ìëá "íéøòù éáåáñ" åàöé íåéä êùîäá ·
-î"äåç 'à ,éòéáø íåéá :äæ òåøéàá íéôúúùîä íéðâðä ìù úé÷ìç äîéùø ."äáàåùä úéá úçîù"ì úéáä øä úô÷ä íéé÷úú 16:00 äòù ·
!åúéà åúðéâð éìë àéáé – ïâð òãåé ùéà ìëå . ãåã íééç– î"äåç 'ä ïåùàø íåéá .ïéìøá àñåî :î"äåç 'á ,éùéîç íåéá .ñ÷åô ÷çöé
.ìúåëä úáçøì äñéðëì êåîñ :íéòåøéàä ìëì äìçúää úãå÷ð ·
.íäéãéîìúå íéðáø íéàöîð ùàøáùë ,äòåðöå úãáåëî äøåöá åîéé÷úé íéòåøéàä ìë ·

éàìô éñåé áøä ,"ùã÷îä øîùî" íùá – íìù ïéðá úëøáá
.9400265-02 .655771-050 .788498-057 :íéðåôìè


íåâøúä øåàì ·


úéøáòáù úéîøàä
úéîåàìðéá äôù úéîøà

èñ÷èá åáìúùäù úåéîøà úåøåö) àø÷îá íéîæéàîøà úòôåú úîéé÷ íàä (åì áì åðéæàä ,'øáã) "ãé úìæà éë"
,úéîøàá ìæà ùøåùä úà àéáîä åðéøáãá çéúôä éô ìò ;úéáåéç àéä åæ äìàùì äáåùúä ,äøåàëì ?(éàø÷îä
óúåùî äéä úåðåùìä úåøöååéä ìù íåã÷ä áìùá (íéôñåðå) äæ ùøåù ,äùòîì íìåà .êìä úéøáòá åúåòîùîù
,íééîåéîåé íéëøöì úéîøàá (êìä) ìæà ùøåù ùîùî ,äæ äø÷îá .àöåî úáø÷ åæì åæ úåáåø÷ä úéîøàìå úéøáòì
ìÅìÄî ,(á âì 'øáã ùã÷ úÉááøî äúàå àá éðéñî 'ä :àá =) äÈúÈà :äøåöä íâ êë .äøéùá éåöî àåä úéøáòá åìéàå
= ïôë ïåâë ,äì íéãçåéî íéùøåùá :äòéôùî íâ íéîòô ,úéîøàä .(æ àë 'øá íäøáàì ììî éî :øáéã ,øôéñ =)
.ãåòå (èé æè íù) ãÅò = ãäù ,(â ì íù) çøá = ÷øò ,(áë ä áåéà) áòø
úéìâðàä ïéòî (úéúëìîî úéîøà) úéîåàìðéá äôù äîåã÷ä äôå÷úá úéîøàä úåéä á÷ò äøöåð åæ äòôùä
äéáçøî ìëá äúåà äùøéå (äøéôñì äééðùä äàîä éäìùá) äì äìëé àéä ,úéøáòì àöåî úáø÷ á÷ò ,íéîéì .åðéîéá
.(53 50 'îò ,ïäéúåãìåúå íéìéî ,øùèå÷ 'é äàø) ìàøùé õøà ìù

ìàðúð åäéìà ø"ã

[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


áìåìä ìù éòöîàä äìòä

(î ,â"ë àø÷éå) "íéøîú úôë íëì íúç÷ìå"
.íù ,ñåì÷ðåà íåâøú ïéáìåì

íéøáåçî íéìòä ãçà ãöî ,íééðù íééðù ,úåâåæá íéìãâ áìåìä éìò .à"îøä úèéù éôì 'úîåéúä ä÷ìçð' úééòá ,àéä íéáìåìá øúåéá äöåôðä äéòáä
ìù äøãùäî ãçà äìòë àöåéù äìò åúåà êéà úåàøì ïëî øçàìå ,äìò åðîî ùåìúìå ïùé áìåì úç÷ì éàãë êëá ïéçáäì éãë .íéãøôð éðùä ãöä ïîå
ïåùìî ,'úîåéú' íéàøå÷ íéìòä éðù ïéáù øåáéçì .äæî äæ íìöôì øùôà úåì÷áå ,íáâá äæì äæ íéøáåçîä íéìò éðùî íöòá áëøåî ,áìåìä
.íéîåàú
åáù ì÷ ìåñéô ìëù ,áìåìä ìù ïåéìòä äìòá øéîçäì ùé ïë ,íèéôì áåø÷ä âåøúàä ìù ïåéìòä ÷ìçá íéøéîçîå íé÷ã÷ãîù íùë à"îøä úòãì
úòãìå .ãáòéãá øùë - øáåçî øàùð åúö÷î íàå .ìåñô áìåìä - äøãùä ãò ïåéìòä-éæëøîä äìòä ìù úîåéúä ä÷ìçð íà ïëìå ,áìåìä ìë úà ìñåô
.äìéçúëì øùë - øáåçî øàùð áåøä íàå ,ìåñô áìåìä - ÷ìçð áåøä íàù ,íéìòä áåø øçà íéëìåä à"øâä
øùë áìåìä ,åìåë ÷ìçð éòöîàä äìòä íà åìéôàù äãåî à"îøä íâ íéîéä øàùá íìåà ,ãáìá ïåùàøä íåéä éáâì øåîà äæ ìëù ,ïééöì áåùçå
.(æ"é á"î) åéìò êøáì øùôàå
,éæëøîä äìòá úãçåéî úåáùçúä àìì áåøä øçà ãéîú íéëìåä íéðéãä ìë éáâìå ,íéìòä øàùì éæëøîä äìòä ïéá ìãáä ïéà êåøò ïçìåùä úòãìå
áìåì àöîð àìå èòîë ,åúòãìù ïë íà àöîð .øùë áìåìä ,íéìòä áåø ìù ïúîåéú ä÷ìçð àìù ïîæ ìë ,éæëøîä äìòä ìù úîåéúä ä÷ìçð íà íâ ïëìå
.åìöôúé åáù íéìòä áåøù áìåì àåöîì äù÷ù éðôî ,'úîåéúä ä÷ìçð' ãöî ìåñô äéäéù

ãîìî øæòéìà áøä
äëøá øä áåùéä áøå øãñää úáéùé ùàø
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]
ð

[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


"íãà éðá åãéøôäá íééåâ ïåéìò ìçðäá"
.íãà íééåø÷ä ,ìàøùéá ãåøéôä ïî òáåð íééåâä ìù (ìçðäá) íçåë ìë
(ä÷ðãøåäî àáà ìàåîù éáø)
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]



"ìâãå ñð äðåéö åàù"
ìáçå ïåøîåù ,äãåäéá íéùãç íéøúàì úåáùééúä éðéòøâ úî÷äì "ìâãå ñð äðåéö åàù" òöáî êøãì àöé ,íéðåøçàä úåòåáùá
à÷ååã ,äðåîàå úåàîöò ,úéîåàì äîöåò ìù äðùé-äùãç êøã ìàøùé íòì áéöäì ãòåðù áçøð éøåáéö êìäîî ÷ìçë .äæò
.äëåáîå øåøè ìù äìà íéîéá
äìàéðãå 7 õåøò ìëðî ,(äì'öë) õë á÷òé ,ïåøáçî øâðéåì äùî áøä éãé ìò ,ã"éä øæ ãòìâ ìò "äòáù"ä éîéá ïåéòøä ìù åúãéì
.íéáø íééøåáéö íéôåâå øåáéö éùéà ,íéðáø ,úåöòåî éùàø åéìà åøáç æàîå ,íéîåã÷ úöòåî ùàø ,ñééå
ä"éà íéé÷úú íéîåã÷áù "íéøôà øä"å ïåøáç øäáù "é"âç úéá" ,óéè÷ ùåâáù "åéìù"ì åìòé íéðåùàøä íéðéòøâä úùåìù
íéøù ,íéðáø íùàøáå ìàøùé õøà éáçø ìëî úåéçàå íéçà úåááøå íéôìà ìù áø ãîòîá ,úåëåñ î"äåç 'ä ,ïåùàø íåéá
.øåáéö éùéàå íéë"ç
.õøàä éáçø ìëî íéìåòä úåùøì åãîòé úåòñä
.1-800-24-36-36 "ìâãå ñð äðåéö åàù" äèîáå ,êùîäá åîñøåôé íéôñåð íéèøô




úåëåñá úéãåäé äøéù úâéâç
äðùä åæ úéîìùåøé úøåñîë úëøòðä "äøéùì äáäà éîé" ä÷éñåîäå äøéùä úâéâç ìò "çåøä áéùî" úøåáç úã÷åù äðù ìëáë
.úåëåñ ãòåîä ìåçá úéùéîçä
ãçåéé 20:30 äòùá (2.10.01) á"ñùú éøùúá å"è ,úåëåñ ìù ïåùàø âç éàöåîá ä"æòá íéé÷úéù ,ìáéèñôä ìù äçéúôä áøò
íéøéù "íé÷îòîî" :ìáéèñôä úåìéìá íéôñåð íéòåøéà .äøéùä éàøá íéô÷úùî íä ãöéëå äðåøçàä äðùä úåòøåàîì
,ïåìô÷ áãðåé ,øéîù äùî :íéôúúùîä ïéá .ãåòå "øéùøãî" ,ïéáø øæåò øøåùîä úøéù ìò "êìåä ááåñ" ,íéìéäú úåá÷òá
.ãåòå ïäë æòéìà ,äéãô äáéáç ,øæåò óñåé ,íéøî ä÷áø
11 ìàìöá áåçø ,øëá øàø'æ æëøî ,ìãåî åàéì íìåàá(2-4.10.01) á"ñùú éøùúá æ"é-å"è íéëéøàúá íéé÷úé äøéùä ìáéèñô
.íéìùåøé
.02-5452651 :íéôñåð íéèøôì

ïøòðá ÷éúòä úñðëä úéáì êåîñ ,"åçéøé úåàåáî" úååçá áçøä øåáéöì àáø àðòùåä ãåîéì ìéì ìò äòéãåî åçéøé úáéùé
(åáà'æ) áàæ ,øéôñ ÷çöé ,úøåô ïðç áøä ,òùéìà úéàáö íã÷ä äðéëîä ùàø ,íéñð ÷çöé áøä úåôúúùäá ,åçéøéì áøòîî
.êéìøà
íéù÷ íéîéá íâ ,äæ õøà ìáçá ìàøùé íò ìù åúå÷áãì éåèéáë ,åçéøé éúàôî äøåú äìå÷ äìòðå úåáùééúää úà ÷æçð åæ êøãá
.äìà íéøòåñå
:ïåôìèì úåðôì àð íéôñåð íéèøôìå íåìùúá éøé úðâåîî äòñäá íéðéðåòîä .ïé÷éúå úìéôúá íééúñéå 23:00 äòùá ìçé ãåîéìä
.ïåøåã 051-391239


ãñç úåøåà ·

"åæåìòé íéøùéå"

úøâñîá ,õøàä éáçø ìëá úå÷÷æð úåçôùîì úåãáëð úåðî 2,000 -ë ú÷åìç ìò äúò íéìîò åðà "ãñç úåøåà"á
.úåëåñä âçì "êâçá úçîùå" òöáî
ìëå áø òåéñì åðà íé÷å÷æ ïééãò êà ,ç"ù 200,000 -ë åúåìòù ,äæ òöáîì úåèòî àì úåîåøú åðìáé÷ äë ãò
.äëøáá ìá÷úú äîåøú
.91033 íéìùåøé 33044 .ã.ú :úáåúëá åà 02-6535611 :ïåôìèá úåðôì ïúéð úåîåøúì

ñåøôá íéáø áì éùçø úàèáîä ,úãçåéî äëøá óåøöá ïåéöò øôë õåáé÷î äàð äîåøúì åðéëæ åòéâäù úåîåøúä ïéá
:äãåú úø÷åäá åæ äëøá íñøôì ïåëðì íéàöåî åðà .äùãçä äðùä

:äðåîàá øåáéö éëøöá íé÷ñåòä ìëìå "ãñç úåøåà"ì
íéàøåðä íéîéä úìéôú íëá íéé÷úúù ïåöø éäé
åæåìòé íéøùéå åçîùéå åàøé íé÷éãö ïëáå"
"äìëú ïùòë äìåë äòùøä ìëå
:äìéôú àùéð äùãçä äðùä ñåøôáå

òùø äìëéù
òùôä íúéå
ò"ùé éáçøîî
.äìåë õøàäå
ïåøá åçöôé áì éøùé ìëå
ïåøáç éðùé åæåìòéå åùéùéå
ïåøçàä úéáä ãåáë äéäé ìåãâ éë
.äìéú ìò øéò äúðáðå

[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]

web site created by Happy Web Design