English | íéøöåî úðîæä | íéøåòéù | ìàøùé éìåãâ | úåãäéá úåðåîú | íééðøåú íéøâàî | òåáù úùøô | éùàø  
ïééèùãìåâ áã
44855 ïåøîåù éðø÷ 11 úåìçðúä
09-7920837 -ñ÷ô                      09-7920838 -'ìè
gdov@netvision.net.il          052-424305 - íå÷ìñ

logo 

òåáù úùøô < éùàø
 ùâéå úùøô

ùâéå úùøô
é"ò øåàì àöåé
åúøåú øåàì åöøàá ìàøùé úìåàâì (ø"ò) "úåøåà" úòåðú
ïåéö úøùáî äðåîàå øåà (ø"ò)"õîåà"å
.éçéãá úøôà ,ãîìî øæòéìà áøä ,ñ÷éìô íçðî áøä ,úøåô ïðç :úëøòîä éøáç
91033 íéìùåøé 33044 .ã.ú :úëøòîä úáåúë
02-6529668 :ñ÷ô 02-6535611 :ïåôìè
úëøòîì úåðôì íéðîæåî äçöðäá åà äùã÷äá åà íåñøôá íéðéðåòîä
image map


"!íééåâä íéëåá åðåàøé ìà"

.åéçà ìà óñåé òãååúî åá ,ùâøðä ùâôîì íéãò åðà "ùâéå" úùøôá
:äøåàëì éìåù ïè÷ èøô ïééöìå áëòúäì äøåúä úøçåá ,äæ ùâôî óñ ìò äðäå
,åéìò íéáöðä ìëì ÷ôàúäì óñåé ìëé àìå"
!éìòî ùéà ìë åàéöåä :àø÷éå
(à ,ä"î úéùàøá) "åéçà ìà óñåé òãåúäá ùéà ãîò àìå
?'êáéå åìå÷ àùéå ÷ôàúäç óñåé ìåëé àìå' :áúëð åìéà øñç àø÷î äéä äî ?äæ èøô ùéâãäì áåùç äë òåãî
" åéìò íéáöðä ìëì ÷ôàúäì " :éåèéáä øùô äî ,äìéçú ïðåáúäì éåàøä ïî
."íäì åòãååéäá ïéùééáúî åéçàù ïéòîåùå åéìò íéáöéð íéøöîä åéäéù ìåáñì ìåëé äéä àì" :ùøôî é"ùø
äéòùé) "÷ôàúà ùéøçà íìåòî éúéùçä" :âéìáäìå úåùçäì äðéä "÷ôàúäì" äìéîä ìù ú÷ééåãîä úåòîùîä ìáà
àöéå åéðô õçøéå" :äðåùàøì ïéîéðá úà äàåø àåäù äòù ,åéúåòîã úà øöåòä ,åôåâ óñåé ìöà åðéöî ïëå ,(ãé ,á"î
.(áì-àì ,â"î) " ÷ôàúéå
ùéå ,úîãå÷ä äùøôáù "÷ôàúéå"ì úéãåâéð äìá÷äá àá åðúùøôáù "÷ôàúäì óñåé ìëé àìå" éåèéáä éë àåôà øáúñî
.åéçà ìà òãååúäìî åéîçø ïåîä úà øåöòìå íéðô ãåò ãéîòäì óñåé ìù åúìåëé éàë úåèùôá åùøôì
:àøæò ïáàä ÷åñôä úà ùøéô åæ êøãá
."íàéöåäì àåø÷ì êøöåäå ,åéìò íéáöéðä ìë åàöéù ãò ÷ôàúäì - - åîòè :'åéìò íéáöéðä ìëì ÷ôàúäì"
äæ ùâôî úåçãì ïðëú äìéçúëìù àìà .íäéìà òãååúäì úòä äòéâäå ,åéçà ìù íúáåùú äîìù éë òãé óñåé :øîåà éååä
òøå÷ åîåàð úåá÷òá äúò åìéàå ,åéìò íéáöéðä ìë åàöéå éáîåôä ãîòîä íééúñéù øçàì ,úéîéèðéà úøâñîá åîéé÷ìå
:äãåäé ìù áìä
.åéùëò øáë åéçà ìà òãååúäìî ÷ôàúäì óñåé ãåò ìåëé àì
."éìòî ùéà ìë åàéöåä" :àåø÷ì êøöåä ,ùâôîá ÷ìç íéøæì äéäéù äöø àìù ïååéë êà
úøåù÷ú éìá
éðéòî òéðöäì êøåö ùé òåãî ,äìàùä úà øúåé ãåò ããçî àåäå éðåø÷ò éôåà éáîåôá ùâôîä úìéìùì äååùî äæ ùåøéô
?òáèä êøãá äàåâä úåùâø õøô ,íéøæ
."íäéìà åòãååäá íéùééáúî åéçàù íéòîåù íéøöîä åéäéù" :øáãì íòè ïúð ,é"ùø
éùðà" äìà :íééøöîå äòøô éãáò åøîàéù äøéëîä íäì øéëæäá (íéøöîä) åòîùé àìù éãë" :óéñåî ï"áîøäå
íäéáàá íâ ,íäéÄçàá åãâá .(ã ,'ä äëéî é"ôò) "åðéúåðîøàá åëøãé àìå åðöøàá åøåâé àì" (ã ,'â äéðôö é"ôò)"úåãâåá
."ãåò åðéîàé àì óñåéá íâå ?åîòáå êìîá åùòé äî ,åãâá
ïôåã àöåé ãòö ÷ø àì ,ùâôîä úà òéðöäì óñåé ìù åðåöøá úåàøì ïúéðù äîåã êà ,íééðåéâäå íéôé íðîà äìà íéùåøéô
.úåáéñðä ìëáå úåøåãä ìëì äëøãä äá ùéù úéðåø÷ò äùéâ àìà ,åì åîã÷ù úåøîä úåáéñðäî òáåðä
úåø÷ñá úå÷éùðáå éëáá åððåáúé ," åéìò íéáöéðä" ìë ïéòì íéé÷úé íà ,ìåæå éðåöéç ãîòîä êåôäé àîù ãøç óñåé
êåúî äãéöä åìæôé ïîæä ìëå ,íáìá øùà úà àèáì åéçàå óñåé åìëåé àì äæ áöîá .æåáå äìîçá äìåäîä úéðöéöî
.úøåù÷úá íúéîãúì äâàã
"!íÉã ÷ðàä"
ïëù ,íéøáãä åîðôåéù éåàøä ïî ,"éììëä ùéã÷ä íåé"ë úéùàøä úåðáøä é"ò òá÷ð øùà úáèá äøùò íåé úàø÷ì
.äæ íåé ìù åîåöéòì íä íéòâåð
:øîàð ,ìà÷æçé øôñá
äæä íåéä íöò úà ,íåéä íù úà êì áåúë íãà ïá"
.(á ,ã"ë ìà÷æçé) "äæä íåéä íöòá íéìùåøé ìà ìáá êìî êîñ
äååèöî àåäå ,äôâîá äúî åðéò ãîçî åúùà :úòæòæî äéååç ìà÷æçé øáåò ïáøåçä úåòîùî úà ùéçîäì éãëå
óà åâäðé ìáì ,äìåâá íòä ìëì äëøãä úìôå÷î ìà÷æçé ìù ïôåãä àöåé åäùòîá .úåìáà éâäðî âåäðì àìå "íåã ÷ðàäì"
ìò åøîàð íéáø íéùåøéô .(âë ,ã"ë) "åéçà ìà ùéà íúîäðå íëéúåðååòá íúå÷îðå ,åëáú àìå åãôñú àì" :úåìáà íä
äàåùäî úåãéøçî úåéöàéöåñà åððåéîãá íéìòîä ,íéùåøéô éðù àéáî øúà ìò é"ùø .åæ ääåîúå äù÷ 'äòù úàøåä'
:åðéîé úá
."íéîçðî íå÷îá àìà úåìáà ïéàå ,ìáà äéäé àìù ãçà íëá ïéàù ,íëì íéîçðî ïéà éë ,úåìáà åâäðú àì" :ãçàä
"íëåúá íúàù íéãùëð éðôì úåëáì íéàøé åéäúù" :éðùäå
ììçúú ìáì äãøçî àìà ,àîìòá ãçôî ÷ø òáåð åðéàù øùôà ,íééåâä úåçëåðá úåìáà âåäðì àìù àøå÷ä éðùä ùåøéôä
.úåéøëåð íééðæàì áøò ïåâéðá òîùéúå ,úåöåç ùàøá ,úòîùðä áàëä ú÷òæ
ãåã ìù åúðé÷ åúîåòì äðåò íã÷ éðéî ãäëå ,"íéëåá íééåâä åðåàøé ìà" äæá àáåîä â"öà ìù åøéù ïååëî åæ äùåçúì
:íéîéòðäå íéáäàðä ïúðåäéå ìåàù ìò
ïåì÷ùà úåöåçá åøùáú ìà ,úâá åãéâú êìà"
.(ë ,'à 'á ìàåîù) "íéìøò úåðá äðæåìòú ïô ,íéúùéìô úåðá äðçîùú ïô
íéã÷åôä ,âøãä éîø íéçøåàä ìë äøâéù êøã íéðîæåî åéìà ,"íùå ãé" ìëéäá íâ êë âåäðì éåàøä ïî éúøëä áèéî éôì
úåîåà éâéäðî ìë úà íçøåë ìòá íùì øåøâð ìà êà .àçéð úåäãæäìå úåàøì íðåöøî íéàáä íééåâ .äðéãîä úà
.åðìù øå÷éáä ñéèøëì åúåà êåôäðå äàåùä ìù íîãîä òöôä úà ìèøòð ìà .íìåòä
:ãçà ãåñé ,åðúåà íéãîìî â"öàå ìà÷æçé ,ãåãå óñåé
:íéçà ïéá äîéðô úéáî øåöðì ùé ,íéçà éëá
."íéëåá íééåâä åðåàøé ìà"


úøåô ïðç


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]





úåùâôð úåéåëìî

(çé ,ã"î úéùàøá) "äãåäé åéìà ùâéå"
,ç"î íéìäú) "åéãçé åøáò åãòåð íéëìîä äðä éë"
(â ,â"ö äáø úéùàøá) óñåéå äãåäé äæ "íéëìîä"

:úåéåëìî éúù ïéá ùâôîì åðà íéãò
ãåçééì ìàøùé íò ìù éîéðôä ãöì äðåô äãåäé úâäðä ,óñåé ìù åúâäðäî äúåäîá äðåù äãåäé ìù äâäðää
úà íîåøì äîâî êåúî éìñøáéðåàä ãöì äðåô óñåé úâäðäù ãåòá ,"åùãå÷ì äãåäé äúéä" éäåì-àä
.äìåë úåùåðàä
àùð ,ìàøùéå á÷òé úåîù éðùá àø÷ðù ,á÷òé ,åéáàå åîàî ãçà ìë íéòáåð óñåéå äãåäé ìù äâäðää éùøåù
.äàìå ìçø íéùð éúù
úåëìîå õøà åì ùéù ,íéîòä úåçôùîî ïî ÷ìçë ìàøùé íò ìù äâäðää úà íäá úåàøì øùôà ìçøå á÷òé
."íéîòä ìëë íò" äøåàëì ,íééìîøåðå íééùåðà íåé÷ éëøöå ,åìùî
úåëééù àìà íå÷îìå ïîæì úëééù äðéàù ,úéñéð úéäåì-à úéòáè ìò äâäðä úåàøì ïúéð ,äàìå ìàøùéá åìéàå
.úéäåì-àä úå÷áãì àøåáì úèìçåî
êë ,ãçé äìàä íéðëúä éðùî éåðáù íãà ,äîùðå óåâ ,úçà úåàéöî ìù íéããö éðù úåàøì ïúéð åæ úåððåáúäá
úëìì á÷òé é"ò çìùðù ,íééðçåøä úåçåëìå "äîùð"ì äðôù äàì ìù äâéöð äéäù äãåäé úà úåàøì ïúéð
.íéøöîì á÷òé úçôùî úòâä éðôì ãåò ,ùøãî úéá ,íéøöîá øùà ïùåâá íé÷äìå
÷îòá øåá÷ù íäøáàì äøîàðù ä÷åîò äöéò äúåàî) ïåøáç ÷îòî åéáà á÷òé é"ò çìùð åúîåòì óñåé
é"ò "äîééøöî ãøåä" íùîå ,íëùá íéòåøä åéçà íåìù úà úåàøìå úëìì (" êòøæ äéäé øâ" ïåøáç
úòùá äñçî åúéá éðáìå á÷òéì úåéäìå ,åìåë íìåòä ìù äìëìëä úà ïðåëìå ìéçúäì éãë úéäåì-àä äâäðää
êà úåðåù úåâäðä íò äæ ìåî äæ íéãîåò ,íéëìî éðù ,íéçàä éðù ,ïë íà ."êøòæ äéäé øâ" ìù äøæâä
.éã-ù úåëìîá íìåò ï÷úì úçà äîâî
ä"á÷ä åñôú" :(à"ò á"÷ ïéøãäðñ) àøîâá úàáåî íäî úçà .úåëøòî øôñîá íéùâôð äìàä úåçåëä éðù
øîà .ùàøá éùé ïá ?ùàøá éî :åì øîà .ïãò ïâá ìééèð éùé ïáå äúàå éðàå ,êá øåæç åì øîàå åãâáá íòáøéì
."äöåø éðéà ïë íà ä"á÷äì íòáøé åì
íùë ,çåøì íãå÷ àåä øîåçä òáèä úåçåëá åîëù åúðáä ?ùàøá àåäù øåáñ ,íéøôà éðáî ,íòáøé äî éðôî
,ïåð ïá òùåäé àåä ïòðë éùáåë øåãá õøàä úà ùáåëä âéäðîäù íùëå ,ïîæä éðôì íéøöîî åàöé íéøôà éðáù
.ìàøùé úåëìî úà çöðì íé÷äì éåàø àåä óàù íòáøé äéä øåáñ êë ,íéøôà òøæî
äååöîäå ,úååöî íåé÷ì úåááìä úà øøåòì äéäé äðåøçàä äìåàâá óñåé ìù åçåë äìéçúá .øáãä ïë ïéà êà
óñåé úåëìî ïëî øçàì .úååöîä øàùì äðîîå ,ìàøùé õøà áåùéé úååöî äéäú äéìò øøåòéù äðåùàøä
äæ ìùá .äúöôäå äøåú ãåîéì ìò úãñåéîä äëìîî ùåáéâ äðééðòù äãåäé ìù úåëìîì äâäðää úà øåñîú
.úáùä úøèôäá ìà÷æçé àéáðä éøáãë "ãçà õò"ì úåçåëä åãëìúé
äìåàâì äëæðå ,ãçé íâ äøåúäå õøàä úåîîù úçøôäìå ìàøùé õøàá åðúæéçà ÷åæéçå ïåðéëì äëæðù ïåöø éäé
.ø"éëà åðéîéá áåø÷á

*ì"æ éåìä äðéðç 'øá íäøáà 'ø ,úáè 'é øèôðù éáà ø"åî ð"òì*

éåì äîìù áøä
"ïåéöì øåà" éðøåúä ïéòøâä ùàø


ïåéöì ïåùàøá "ïåéöì øåà"

éåì äîìù áøä ìù åúåùàøá "äàøåäå äøåúì äåáâä ùøãîä úéá" ïåéöì-ïåùàø øéòá í÷åä ç"îùú úðùá
ïåùàø äðåî íåéëù äãáåòä øåàì úàæå .ïã-ùåâá ïåùàøä éðøåúä ïéòøâì äéäå øéòá äðåëù áøë ïäëîä
äøåú øåàá øéòä úà øéàäì æò êøåö íéé÷å ,ìàøùé úðéãîá äìãåâá úéòéáøä øéòä íéáùåú 230,000 ïåéöì
.äãåäé éáö áøä åðáå ä"éàøä ïøî åðéúåáø åììñù êøãä øåàì úååöîå
,ì"åçáå õøàá úåéðáø úåøùîá íéùîùî ììåëä éøâåáå úåðééãå úåðáø éãåîéìì úéðëåú úìòåô ïéòøâä úøâñîá
."ïéùåãé÷" àéä äðùä úãîìðä úëñîä øùàë ïåéò éãåîéìì ìåìñî åðùé ïë åîë
.íéãîåì -70 ë íåéë äðåîä øãñäå ääåáâ äáéùé äî÷åä ïéòøâä úåçúôúäî ÷ìçë å"ðùú úðùá
úñðë-éúá éðáøë :íéùîùîä-ïéòøâä éøáç é"ò ,äôéðò úéëåðéç úåìéòô úòöáúî ãåîéìä úåòùì õåçî
øòåð éðá áø÷á úéëåðéç úåìéòô ,(ùãåçá íéøåòéù -250î äìòîì) úñðë -éúáá íéøåòéù éãéâîå úåìéä÷å
.ä÷åöîá íéãìéì äøæòå äåöî-øáì äðëä ,øòåðä úåòåðúá úåáøåòî ïëå íéìåò
.úå÷÷æð úåçôùîì ç"îâì óñåðá úàæ ìë äáäàî äáåùúì ïåëî ïëå øåéâ ïåëî ìòåô ïéòøâá
úåøöò ,øåáéöä ììëì ïëå íéðúçå úåìë éëéøãîì ïåéò éîé :íäéðéá ,úåéåìéòô úåøùò úåòöáúî äðùä êùîá
.íéìàåè÷à íéàùåðá øòåð éðáì íéðåéøðéîñ ïëå íéâçá úåáéñî ,íéñðë ,úåøøåòúä
055-920244 ñøãðñ ïúðåäé :íéèøôì .óøèöäì ïúéð ïééãòå úåçôùî -18 ë á"ñùúä ì"äðùá äðåî ïéòøâä




íåâøúä øåàì
åððåùìáù úéîøàä
?úÌåðÉåÌáÄøì éÄÌáÇø ïéÅÌá øÆùÆ÷ ÑùÅéÂä

àø÷îá äéåöî äððéà ïåáéø äìéîä ." éÄðÉåÌáÄø ÌåòÈáÀÌá øÈîÂàÇå " :ñåì÷ðåà çé ãî úéùàøá " éðåãà éá øîàéå " !÷åãáð
.ìùåî ,ïåãà àéä úéøáòá äúåòîùîå ,({áéúë ïåáø} ïÈáÀáÄø ÉåÌáÄøÀå :é æ ìàéðãá ,éø÷ àìå áéúë úøåöá ÷ø)
,(èòîî êôä) øôñîá ìåãâ :òéáî àåäå (äæ ùøåùî ãåòå äááø ,ïáø ,éáø ,áø :íéìéîä íâ) ááø àåä åæ äìéî ìù äùøåù
úëñîá íéàöåî åðà êëå ;úéîøàä ïî ,äúåòîùî ìò ,åæ äìéî äìáé÷ ì"æç ïåùì .÷æç ,æò - ïëå ;êøòá ìåãâ ,çèùá ìåãâ
óàå ,(á"ò 'ñ úåëøá) íéîìåòä ìë ïåáø ,íìåòä ïåáø :(â ë ïéøãäðñ ,éîìùåøéá) ïëå ,íéîìåòä ïåáø :(á"ò æ"ô) àîåé
ìù ãé éáúëá ;ò"ùáø) íìåò ìù åðåáø :óåøéöä øåâù åððåùìá .úåîùðä ìë ïåãà ,íéùòîä ìë ïåáø :åðéöî øçùä úìéôúá
ìò äëîñð åðéîé úéøáò .(ïîéú éðá åðéçà íéàèáî êëå íÈìÉåòÌÈìÆù åðåáø :äî éåðéùá äæ óåøéö åðà íéàöåî äðùîä
úéæòåìä äìéîä úçú (äèéìù ,úåðãà ,úåàîöò ,éàîöò ïåèìù =) úÌåðÉåÌáÄø äìéîä úà äòá÷ øùàë ïåáø äìéîä
.úéðåáéø äðéãî àéä ìàøùé úðéãî :àîâåãì øîàé ïë ìò .éÄðÉåÌáÄø øàåú íù äøöé ïëå ,úÌåÌéÄðÆøÆáÉåñ

ìàðúð åäéìà ø"ã




íðéç úáäàì íðéç úàðù ïéá
êáéå åéçà ïéîéðá éøàåö ìò ìôéå"
(ãé ,ä"î úéùàøá) "åéøàåö ìò äëá ïéîéðáå

,ïéîéðá ìù å÷ìçá úåéäì ïéãéúòù íéùã÷î éðù ìò äëá :øæòìà éáø øîà- ?ïéîéðáì äéì ååä ïéøàåö äîë - åéçà ïéîéðá éøàåö ìò ìôéå
é"ùøá àáåä ,:æè äìéâî) .áøçéì ãéúòå ,óñåé ìù å÷ìçá úåéäì ãéúòù äìéù ïëùî ìò äëá - åéøàåö ìò äëá ïéîéðáå .áøçéì ïéãéúòå
(äøåúä ìò
?åéçàì óñåé úåãòååúä úòùá à÷ååã ùã÷îä úéá ïáøåçì æåîøìå ,åèåùô éãéî àø÷î àéöåäì ì"æç åàø äî
íòá äìâúå áåùú ãåò íðéç úàðù .úåøåãì íùåø åæ ú÷åìçî äøéàùä ,áåè éëá íéçàä áéø íééúñð ,åéùëòì ïåëðù úåøîì ,äàøðë
úáù) äæ úà äæ åçéëåä àìù ì"æç íéøîåà ïåùàø úéá ìòå ,(:è àîåé) êë íåùî áøç éðù úéá .ùã÷îä éúá úåðáøåçì íåøâúå ,ìàøùé
.(:èé÷
øéëî àåä éë ,äçëåúä úà ìá÷ì åøáç òãåéå úåéúôëàå äáäà êåúî åøáç úà çéëåäì íãàä òãåé ,ãçà óåâë ìòåôä àéøá íòá
äìåãâù ì"æç åòá÷ ïëì .äîåàä íåé÷ì ãåñé äååäî íéîåçúä ìëá úìåæì äâàãä .úåøúñð úåðååë íäá ïéàå ,áìä ïî íéàöåé íéøáãäù
.ãåøéôä úà äçåãå ,úåááìä áåøé÷å úåãçàì úîøåâ åæ äååöîù ïåéë ,(.é á"á) äìåàâä úà úáø÷îù ä÷ãö
éðôì äôåøò äìâò úùøôá åîò ÷ñåò äéäù ,äæ æîø óñåé åì çìù ."íäéáà á÷òé çåø éçúå" :óñåé çìù øùà úåìâòä úà äàø á÷òéùë
çøåè á÷òé òåãî óñåé åìàùùë .åéçà ìà åøâéùùë óñåé ìà äååìúð á÷òé ?åæ äùøô ãçéá åãîì æà à÷ååãù äø÷ ãöéë .(ø"á) íìòðù
.(ù"åúá àáåî ,éîìùåøé) .'åëå äôåøò äìâò àéáäì ïéãéúòå .âøäééå ,éàðñëàì äéåì åùòé àìùë ìùëéì éðá ïéãéúò" éë åì áéùä ,êë ìë
.úååòîä úà äìçúääî ï÷úì äñéðå ,"åäëä éî òãåð àì" êë êåúîå ,éðùì ãçà åâàãé àìù áöî äéäé ãéúòáù äôö á÷òé
.íéçàä úáäà äáøúú ,åöøàì íòä úøæç íòå ,ïúéé éî .íéçàä úàðù êåúî äìéçúä íéøöî úåìâ

ïééèùìîéä íòåð áøä
äéìøèñåà ïåøáìî ,ïåéöî äøåú ììåë ùàø


äéìøèñåà ãòå "ïåéöî - äøåú"
.äáåøî äçìöäá úéòéáøä äðùä åæ ìòåô ïøåáìîá ïåéöî äøåú ììåë
.äðåùàøä äðùä åæ åúçôùîìå åìù ,ììåë ùàøå øãñä úåáéùé éøâåá íéøåçá 6 äðåî ììåëä
úìéä÷å ìàøùé úãò ,ã"áç úìéä÷ úà ïééöì ïúéð úåéæëøîä úåìéä÷ä ïéá .íéãåäé 60,000 ë ïøåáìîá íééç íåéë
.úåùôð 3,000 ë äðåî éçøæîä úìéä÷ .ìòåôå í÷åîî ììåëä äáù éçøæîä
õøàá íéøå÷éáá ,úåáøä úåîåøúá ïôåã úàöåé äøåöá àèáúîä ìàøùéì äìé÷ä ïéá ÷æçä øù÷ì éæëøî ãé÷ôú ùé ììåëì
.úåçôùî ìù óàå íéøéòö ìù õøàì äééìòì øáã ìù åôåñáå
íäù úéðåéö-úéìàøùéä äéååçä ìò ùâãá .ïåéöî äøåú ,äøåú ãåîìì íéàáä ä'øáçá íåé éãéî àìîúî ùøãîä úéá
.íéøåçáä íò ãåîéìä é"ò íéøáåò
éãéî "øîùî øâøåá" ,éãåñéä úåúéëì éòåáù äøåú ãåîìú :úåãçåéî úåéåìéòô ïååâî ììåëä ïâøàî éúøâùä ãåîéìä ãáìî
ìéâä úåöåá÷ì íéáø íéðåúáù ïëå äëìî äååìî úåáéñî ,úáù éâðåò ,úáù éãéî íéãìéå íéøåä ãåîéì ,éùéîç ìéì
.úåðåùä
.íéèáùä úëøãäá ÷ìç íéìèåð íéøåçáäå àáé÷ò éðá úòåðú íò ÷åãä øù÷ ìò øîåù ììåëä
.úåáøä úåéðëåúá úåìéòôì úåôúåùä ,éîåàì úåøéù úåðá 4 íâ úåàöîð ñ"äéááù ïééöì ùé
ïåøîåù ,äãåäéá íéáùééúîä åðéçàì ãçåéîáå ìàøùéá íéãåäéì ÷åæéçå ãåãéò íéçìåù åðà ä÷åçøä äéìøèñåàî
.õøàá äøäîá ùâôéäì äëæðå åöîàå å÷æç ,äæò ìáçáå


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


(ç áùéå , àîåçðú) "åéô ìò øåâù íééîù íù - óñåé"

äðä éúà íúçìù íúà àì äúòå"
(ç ,ä"î úéùàøá) "íéäåì-àä éë

àì ,øåæòé àì 'ä íà ,ìëä éøçà éë ,òãåé ïéîàî íãà .ïéîàîä ìù åéô ìò øåâù íééîù íùù àéä äðåîàä úååöîì íééåèéáä ãçà
íëîöò íéèòîî íúà äìåãâ íëì òéôùî éðàù äòùá åìéôàù ,íëá éð÷ùåç" :ìàøùéì ä"á÷ä øîàù åäæå .åðåöø úà íéùâäì çéìöé
.(à ,èô ïéìåç) "éðôì
øáëù ,äîöò äðéëùä éøçà êìéì íãàì øùôà éà ,ì"æç åøîàù éôëå ."åëìú íëé÷ìà 'ä éøçà" àåä äðåîàä ìù éùîîä éåèéáä
,ãé äèåñ 'ò) äîåãëå íéîçøä ,ãñçä ,úîàä úãéîá ,úåé÷åìàä úåãéîá ÷áãéäì äðååëä àìà ,"àåä äìëåà ùà êéäì-à 'ä éë" :øîàð
.(à
,íúñðøôì ,íîöòì íéâàåã íäù éðôî àìà ,íéé÷åìàä íéìàéãéàá íé÷áã íäù éðôî àì ìáà ,íäéô ìò øåâù íéîù íùù íéùðà ùé
äðåîàì íîåøúäì çéìöäù éî ìáà .úåéåðòøåôä ãâðë äáåè äìåâñë ,íééîù íù øéãú íéøéëæî íä êë íùìå ,íúåàéøáå íãåáë
.åúøåúáå 'äá úéúéîà úå÷áã êåúî íééîù íù øéëæî ,úéúéîà
åúáùçî ìëå ,ìëä úà ïéåòå øéøî äùòð äéä ,óñåé øáòù íéøîä úåðåéñéðä ìë øçà ,äùìç åúðåîàù íãà .÷éãöä óñåé ìöà åðéöî ïëå
,åúåëæá åøùòúäù ,åúùàå øôéèåô óàå ,ãáòì åäåøëîå åáäåà åéáà úéáî åäåáðâ åéçàù ,÷éãöä óñåé åìéàå .ãáìá åîöòì äðåúð äúéä
úåãéîá úéùîî úå÷áã àìà ,õåçìå äôùäî åðéà åéô ìò øåâùä íééîù íù .ãñçå íéîçø àìî øàùð ,úåéúçú øåáì åäåãéøåäå åá åãâá
õîàúî äáø úåöéøçáå ,íéùàåéîä íéøéñàä úà íçðîå ããåòî àåä ,øåáì åäåãéøåäù øçà íâ êëå .úåáåèä úåãéîä ïäù úåé÷åìàä
úà ìöðî àåä ïéà ,äòøô éðôì øáãì úåðîãæää åì äðúéð óåñ óåñùëå .úåòîùîå ãåáë èòî íäá ùéù íééç àìëä êåúá øåöéì
àåä êë ìòå ,åìåë úà àìîî äúéîî íéùðàä úìöä ìù ìåãâä ìàéãéàä àìà ,åîöòì äìéçú âåàãìå åéúåøö úà úåðúì úåðîãæää
.÷éãöä óñåé åäæ .øáãî

ãîìî øæòéìà áøä
äëøá øä áåùéä áøå øãñää úáéùé ùàø



[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]




ìàøùé úðéãî ìù úéãåäéä äúåäæ øåøéáì äîáä

ä"éà íéé÷úé ,àðåà ìàëéîå åàì øâä äéøåä ìù íøëæì ïø÷äå "úåøåà úòåðú" úúåîò óåúéùá "áøä úéá" ìù øùò äùåìùä ùâôîä
.19:30 äòùá (27.12.01) á"ñùúä úáèá á"é éùéîç íåéá
.(øéòä æëøî ,9 ÷å÷ áøä 'çø) íéìùåøéá "÷å÷ áøä úéá"á íéé÷úé ùâôîä
.úåùøãîå úåðôìåà úåøâåáå ,úåéàáö-íã÷ úåðéëîå øãñä úåáéùé éøâåá ,úåøéòöå íéøéòöì úãòåéî äîáä
.02-6232560 ,02-6242908 :ïåôìèá íéèøôì


"éîìùåøéä ïåëî"á ùãç
,"éîìùåøéä úåøåàî" úåøáåç éúù øåàì àéöåäì àéîùã àúòéñá äëæ ìàøùé õøà ìù äãåîìú éîìùåøéä ïåëî
"éîìùåøéä úåøåà" íùá úøáåç ïåëîä àéöåä ïë åîë .íééìàåè÷àå íééæëøî íéàùåðá íéðáø ìù íúåñçééúä
.'à ÷øô úéðòú éîìùåøéá íééðçåø íééðåîà íéøåøéá
,íéàôåø" ïøôù ìàâé áøä ìù úôìàîä åúàöøä äæëøîáù ïåëîä ìù éæëøîä ñåðéëä ìù åàãéå úèì÷ âéùäì ïúéð ïëå
."éîìùåøéä ãåîìúä øåàì äøáçå äàåôø
.äéìîò ,02-6535899 ïåôìèì úåðôì ïúéð


äéç úåãò
äðçîáå 'æãåìá åøáò äéøåòðå äúåãìéù ïîôåà÷ øð÷ äéðø) "äæì íéùéâø ãåàî íäå éúøáò éðàù äî íéòãåé íéãìéä"
.(÷éøáñðååø
,äéðáìéñðøè äùøåáî õë äøåôéö) " ãçà óà ,úøáòù äî óåñä ãò äìçúäî éøôñ éàåá àîà :øîà àì ãçà óà"
.(õéååùåàì äùøåâ
,éùéàä íøåôéñ úà øôñì úåéåãòä øåãî ìà íåéä íéòéâîä íéìåöéðä úà úåðééôàî åììä úåéáèå÷ä úåøéîàä éúù
.éøåèñéää ïåøëéæì úåáééåçî úùåçú êåúî äàåùä úôå÷úá íúåà úåøå÷ä úà øàúìå áøçù íìåò çéöðäì
.õøàá äèéì÷äå íå÷éùä øåàúá íééúñîå åãáàù äìéä÷å äçôùî úéá ìà òñîá çúåô íéãòä ìù íøåôéñ
ù÷áîù éî ìëìå íéãéîìúì íéðîàì íéø÷åçì áåùç íìâ øîåç úååäî ,ïåéëøàá úøîùîì úåàöîðä úåéåãòä éôìà
.éãåäéä íòä úåãìåúá øúåéá íéìôàä íéîéä ìò øúåé úòãì


èðøèðéàá - "äîçð ìù úåðåéìéâä"
úåòöîàá ,ì"æ õéáåáéì äîçð ìù úåðåéìâä éôì ,òåáùä úùøô éãîåì âåçì óøèöäì øåáéöä úà íéðéîæî åðçðà
!! èðøèðéàä
.èðøèðéà øúàá ùøãî úéá êøã òöáúé ãåîéìä
úåìàù ,(åîñøåô àì ïééãòù) íééòåáùä úåðåéìâä :íðùé åáù èðøèðéàä øúàì äñéðë øùôàé ùøãîä úéáì éåðîä
.(!äîçð äâäðù éôë ) åçìùðù úåáåùúì íéøåîä ìù úåñçééúä ,íå÷îá úåðòì úåøùôà ,øîåçä íò úåìéòôå ,äãåáò
www.tik-tak.co.il/nechama úáåúëá ùøãîä úéá øúàá úåàøì ïúéð ( demo) äîâãä
.6540486-02 ñ÷ôá åà 6518854-02 .ìèá ,ì'ðä úáåúëá ùøãîä úéá øúàá íùøäì ïúéð ïë åîë
.ãáìá ùãåçì ç"ù 12 àéä úåôúúùää úåìò


"äåôé÷äå ïåéö åáåñ "
,ùã÷îä íå÷î ,úéáä øä áéáñ íéøòùä áåáñ âäðî íåé÷ì å"ú ÷"äéò íéìùåøéì àåáðå äìòð ,úáèá äøùò ,éùéìù íåéá
"éøéùòä íåö äçîùìå ïåùùì êåôäú" :äìéôúá
éáøòîä ìúåëä úáçøá øåáéö úéðòúì äçðî úìéôú 16:00 :úéðëúá
úéáøò úìéôú 17:00
(øãåñî ïåðæîá) íåöä úøéáù
ìúåëä úáçø ãéì äøäðîäî íéøòùä áåáñì äàéöé
øòåùî íåéñ 20:00


:íìù ïéðáá úåàøì äøäî äëæð äæ úåëæáå ,ïåéö úùéøã úà øøåòìå äæ òåøéàá óúúùäì íéàøå÷ åðà
áøä ,ïãî á÷òé áøä ,èøåôôø éúáù áøä ,åäéìà ìàåîù áøä ,øåàéì áã áøä ,ãîìî ïîìæ áøä ,ïäëä áåùé øàù áøä
äîéùø) àøéôù òùåäé áøä ,ïåðáì íé÷éìà áøä ,ïåð ïá ïðçìà áøä ,õéá÷ãåã ãåã áøä ,åìøù ìáåé áøä ,ñ÷éìô íçðî
.ïåçèéáä úåçåë é"ò çèáåàîå øùåàî òåøéàä .(äðåùàø
057-788498 , 051-518047 :íéôñåð íéèøôì .ùàøî íåàéúá åàöé øåæçå êåìä úåòñä
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


í"÷ úøåãäî-'ïåéö úùéøã'
(äðåùàøì øôñä úñôãäì äðù íéòáøàå äàî)


,ì"öæ øùéì÷ ùøéä éáö áøä ìù åøôñ ìù úùãåçî äøåãäî äúò úëøòð ìàéøà éøåà ë"ç ìù åúîæåéá
."ïåéö úùéøã"
êîñîä äæ äéäù òåá÷ì ïúéð øåçàì èáîá .äîåöò äòôùä ììåçå ,á"ëøú úðùá äðåùàøì øåà äàø øôñä
÷å÷ áøä ãñåî úàöåäá øôñä ñôãð äðåøçàì .úéðåéöä äòåðúä ,íéîéì ,äçúôúä åðîî ïåùàøä øéäáä
.äâùäì ïúéð àåä ïéàù úåáø íéðù øáëå ,ã"ëùú úðùá
íéðáø âåç íò ãçé ,íé÷ä àåä .ìàøùé õøàá úåáùééúää ãåãéòá ìéòô øùéì÷ áøä äéä íéðù úåøùò
éãé-ìò íòä úìåàâì úåùôð úåùòì úåàéì àìá ìîòå – "úáùåð õøà úøáç" – õøàä áåùééì äøáç ,íéìéòôå
,æà äðá øùà íé÷åîéðä úëñîå åúåìéòô .úéáä øäá úåðáø÷ä úãåáò ùåãéçå ,äîãàä úãåáò ,ïåéöì äáéù
!íåéë íâ íéöåçðå íéô÷ú íãåò ,åùãå÷ çåøá ùîî
,úåàúëîñàå úåøå÷î úôñåä ,úåáéúä éùàø úçéúô :ïééòîäå àøå÷ä úåçåðì áø øåôéù êøòð åæ äøåãäîá
.íééðéò úøéàîå úéúåëéà äñôãäå ,÷åñéô
:íéôñåî äîë åôñååúé íâ øôñì
,àñéì äøééòá) åúãéìî øùéì÷ áøä ìù åìòåôå åééç úåðçú úà áèéä ùéçîú øùà äôî1.
ãò ,àøúàã àøîë äðù íéòáøà ïäéë äá ,ïøåäè øéòá) åúøåá÷å åúåî ãòå (ä"ð÷ú úðùá
.(ä"ìøú úðùá åúøéèô
."ïåéö úùéøã" ìù íéîãå÷ä íéñåôãìå øùéì÷ áøì íéøåù÷ä íééðåéëøà íéëîñî2.
ìù úåøåã äòáù ,äéúåøåãì øùéì÷ úçôùî êùîä úà äøö÷á øå÷ñé øùà éúçôùî óñåî3.
.ìàøùé õøàá íééçä íéðáå-úåáà
õåáé÷äå 'ìãâîå äîåç' éáåùééî – "éáö úøéè" õåáé÷ ìù åãåñéé úåðùî úåðåîú óñåî4.
.åãåñééì ùîçå íéùù äðùä ââåçäå ,øùéì÷ áøä íù ìò éåø÷ä – ïåùàøä éúãä
.äúîùð éåìéòì ,ì"æ éîòð ,ìàéøà éøåà ë"ç ìù åîà ìù äîù úà àùéú äøåãäîä
02-9971022 :ñ÷ô 9973875 :ïåôìè ,ìà úéá ,õëøá / äìéù :øåàì äàöåää úéá :ùàøî úåðîæäì

[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]

web site created by Happy Web Design