English | íéøöåî úðîæä | íéøåòéù | ìàøùé éìåãâ | úåãäéá úåðåîú | íééðøåú íéøâàî | òåáù úùøô | éùàø  
ïééèùãìåâ áã
44855 ïåøîåù éðø÷ 11 úåìçðúä
09-7920837 -ñ÷ô                      09-7920838 -'ìè
gdov@netvision.net.il          052-424305 - íå÷ìñ

logo 

òåáù úùøô < éùàø
 çð úùøô

çð úùøô
é"ò øåàì àöåé
åúøåú øåàì åöøàá ìàøùé úìåàâì (ø"ò) "úåøåà" úòåðú
ïåéö úøùáî äðåîàå øåà (ø"ò)"õîåà"å
.éçéãá úøôà ,ãîìî øæòéìà áøä ,ñ÷éìô íçðî áøä ,úøåô ïðç :úëøòîä éøáç
91033 íéìùåøé 33044 .ã.ú :úëøòîä úáåúë
02-6529668 :ñ÷ô 02-6535611 :ïåôìè
úëøòîì úåðôì íéðîæåî äçöðäá åà äùã÷äá åà íåñøôá íéðéðåòîä
image map



!äîéðô íéìáùä

åðìîò åðéàø
:íéìîðä ìîòë
úåîìà øîòë àéáé ùéà ìë
,úåéôìúì íå÷é ïâã ùéãâ
,äîéðô åéìáùå
.íéìáùä äðéîô

,åðìîò åðéàø
.íéìîðä ìîò äæ
íéìôë êøáé åì ,äáøé ïë
,íéîù ìèîå õøàä éðîùîî
,äîéðô íéìáù íò
.íéìáùä äîéðô

åðìîò åðéàø
..íéìîðä ìîò àåä
,øáä éøâåà íéçà àåôà åøîù
øöå áéåà èåòé ,øåöî íåéì
,äîéðô íéìáùä
!íéìáùä äîéðô

éúéîà ïá éåì



!øâúñäì êéøö íéîòôì


(æè ,'æ úéùàøá) "åãòá 'ä øâñéå"
.çáùì àåä 'åãòá 'ä øâñéå' íòèå"
.äçéúôäî øúåé äáåè úàæä úòá äøéâñäù
äðáé àìå ñåøäé ïä' :éàðâì àåä úøçà úòáå
àøæò ïáà (âé ,á"é áåéà) 'çúôé àìå ùéà ìò øâñé

øù÷úì úìåëé øñåç ìù úéùôð äéòáî åà ,úåéëåðàå äååàâî úòáåðä úéìéìù äãéîë ììë êøã åðìöà úñôúð úåøâúñää
.äáéáñä íò
:àéáðä àøå÷ íäéìòå úåøâúñäî ñåðî ïéà íäá íéáöî íðùé ìáà
êãòá êúìã øåâñå êéøãçá àá éîò êì"
.(ë ,å"ë äéòùé) "íòæ øåáòé ãò òâø èòîë éáç
äìòîì äáéúá øâúñäìå åúåà ááåñä ìëî ÷úðúäì çð úà úáééçî àéäå ,ìåáîä éîé úà úðééôàî åæ úåàéöî éë ÷ôñ ïéà
.äîéîú äðùî
"øáã øîà àìå ÷úù" àìà ,åðéáà íäøáàë åøåã éùðà ìò íéîçø ù÷éá àìù çð ìò úçúîðä úøå÷éáä úà ìá÷ð íà íâ
ìë åì äøúåð àì "åçúôð íéîùä úåáåøàå ,äáø íåäú úåðéòî ìë åò÷áð"ù äòùî ,ãáòéãá éë øåøá äðä .(êì êì øäåæ)
.äáéúá øâúñäì àìà äøéøá
'ä øåâñéå" :"äøéâñä åö" ìò ìåëéáë íúåç åîöò ä"á÷äå úéäåì-à äîæé éøô åðéä äáéúä äùòî íöò :êëî äøéúé
."åãòá
?äöåçä íéàöåé éúîéà
?åæ ïôåã úàöåé äùøôî õîàì åðéìòù úåøåãì ç÷ìä åäî
øñåî" åøôñá äæ ãåñ øéàî ,÷å÷ ä"éàøäå ,ìåãâ ãåñ ïàë äìâî ,"äáø àøãéàä" ìò "íåøîá øéãà" åøôñä ì"çîøä
.úéøñåîäå úéâåìåëéñôä åúåòîùî úà øàáîå "êéáà
úðéçáî ïäå úåéùéàä åéúåéèð úðéçáî ïä åúåà úôôåàä úåàéöîä íäá ùåðà ééçá íéáöî íðùé éë øéäáî ì"öæ áøä
.øéùé éáéè÷à ÷áàîá äúåðùì úåñðì íòè ïéà éë ãò ,äãåøéå úúååòî äë äðéä ,åúåà úááåñä äøéåàä
."óåñàé åéçà åúîùðå åçåøå" äîéðô åéúåçåë ìë úà ñåðëì íãàä ùøãð æà åà
úôðåëîä äáéùéä ïéàå ,ùôðì úåàðå éåàø úåèùôúääå ùôåçä éë .øî øáãå ìåãâ ìåò úîàá åäæ áøä óéñåî íðîà"
íéëøãá åìâøåé åùôð úåçåëùë íéîéä úàìîá ìáà åëøã úéùàøá õçìá øãå÷ íãàä êìé ïë ìò ,äéðéòá äãåîç úàæä
."åìùëé àìå åöåøéå ùåã÷ä ìëùä úöò êåúî ,óåâá íúìùîî ìéãâäì åìëåéå íøñàîî åàöé éùôçì æà ,úåáåè
.çð úáéúå ìåáîä ïéðòî äáø àøãéàì åùåøéôá ì"çîøä åðì øéàäù ììëäî áøä úòãì ãîìð ,éèøôä íãàáù äæ ãåñé
ìòå ,"úàèç íúäìå òùø úåìëì" õøàä ìë úà åôèù øùà ,ìåáîä éîì íéòøä íéùòîäå úåãéîä úîäåæ äàéáä íù íâ
ïéðáå éîéðô ïå÷éú êøåöì àìà ,ìåáîä éîî úìäåáî äñåðîë ÷ø àì ,úåàéöîä úáééåçî äáéúá úåøâúñää äúéä ïë
.äáéúä êåúá ùãçî úåçåëä
ãò ,åéúåðåëúå åéúåçåë çúôî àåäù äòù ,åîà éòîá øáåòä ìò øáåòä êéìäúì äéä äîåã ,äáéúá ùçøúäù êéìäúä
.íìåòä øéåàì úàöì åúòù òéâúù
íéùåùî úçéìùå ùåùéâ úåðåéñðë äðåéäå áøåòä çåìéù ïéðò úà ì"çîøä úåá÷òá ùøôì ÷å÷ ä"éàøä óéñåî ,åæ çåøá
:çèùä úà ÷åãáì éãë
íéôôåòî çìùù çð åîë ,äðëñå ãñôä ùùç äéäé àìù øáãá ,åéúåçåë úåñðì ìëåéù íéëøã åùôðá íãàä àöîéù"
äáøçù òãéù ãò åúáéú ìà íúåà óåñàé éøîâì ï÷úð àì ìå÷ìé÷äù äàøéùëå ,ìåáîä éîî íäéìò úåðéâî íäéôðëù
"äáéúä ïî àö" :äøåùáä òîùéúå õøàä
. . .
çð ìù åùôð ïééãò äìùá àì ,õøàä äùáé íà íâù øøáúä øåçàì èáîá éë ,íéøáãä úåá÷òá óéñåäì éåàøä ïî íðîà
:ïéìåç ìù ãçé íìåòá òå÷ùì åúåà àéáî úåàéöîä íò ùãåçîä åùâôî êëéôìå ,"úéùàøáî ìéçúäì"
íøë òèéå äîãàä ùéà çð ìçéå"
.(àë-ë 'è úéùàøá) "äìäà êåúá ìâúéå øëùéå ïééä ïî úùéå
.íéçàä ïéá òø÷ìå úåéøò éåìéâì êøãä ä÷åçø àì ïàëîå
ìåèéì ïúéð ãöéë íìåòä úà ãîìéå ,åðéáà íäøáà àåä àìä "íé÷ðòá ìåãâä íãàä" òéôåéù ãò ,úåøåã äøùò ãåò åùøãéé
.(âì ,à"ë) "íìåò -ìà 'ä íùá" íù àåø÷ìå òáù øàáá ìùà úòèì ,(çé ,ã"é) äøäèáå äùåã÷á ïééå íçì
!"íéìáùä äîéðô äîéðô íéìáùä"
,úéáî úåçåëä ïéðáå ,úåøâúñää úåôå÷ú ìù ïãé÷ôú úà êéøòäì ,ìåáîä úùøôá ïåéòä áâà íéãîì åðéöîð ,íå÷î ìëî
.íðîæáå íúéòá õåç éôìë ïééåìéâì çúôîë
äøáç ïéðáì ãåñéë ïäå ,úéáî åîöò äðá íøèá "íìåòä úà ï÷úìå" õøôúäì æôçé ìáì ,èøôä êåðéçá ïä ó÷ú äæ ãåñé
.äîåàå
.íçåë ìùá íøèá ,äîåàä ìò òéôùäì úåù÷áîä úåéðçåøå úåéúåøáç úåòåðú éôìë äùâãäì íéøáãä íééåàø ãçåéîá
ìù úéùàøáä éîéî äååàöë íéøñîðä åéøáã íéôé äîëå ,äéðâã ùéà ,éúéîà ïá éåì ìù éèåéôä éåèéá äæ ïéðòì òìå÷ äîë
íäéúåçåë úà óåñàì íéùøãðå úøîùîä ìò ùôð úåøéñîá íéãîåòä ò"ùé éáùééúîì ãòå úéùéìùäå äéðùä äéìòä
:íòìáì íéîéàîå íáéáñ íéîåää íéðåãéæä íéîä çëåð ,äîéðô
øáä éøâåà íéçà àåôà åøîù"
øöå áéåà èåòé ,øåöî íåéì
"!íéìáùä äîéðô äîéðô íéìåáéùä

÷åç ÷çøé àì àåáé êéãòå àåä íåéå
!÷åçøîì äëøá àùé ,øâàðù øáä ìëå

úøåô ïðç
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]





íéøöéî àìá äìçð


.(è ,'å úéùàøá) "åéúåøåãá äéä íéîú ÷éãö ùéà çð .çð úåãìåú äìà"
çáùì åúåà åùøãù ùé åéúåøåãá äìîä ìò ïëù .çð ìù åúâøãîì øù÷äá íú÷åìçîá ì"æç úùøã äòåãé
àìù åøåãá äéä åìéàå ÷éãö äéä åøåã éôì éàðâì åúåà íéùøåã ùéå ,øúåé ÷éãö äéä íé÷éãö øåãá äéä åìéàù
áåúëä éøä .àéä äìåãâ äîéúå ('è ÷åñôì é"ùøá àáåä) ùøãîä ïåùì ì"ëò . "íåìë áùçð äéä àì íäøáà
?øçà íãà éôìë äøåúá åúåîë åðéöî àìù çáù "äéä íéîú ÷éãö ùéà" øîåàå ùøôî

åá áåúëù úáù úðéçá àåä çð" ì"æå .[íù "úîà úôù"á àáåä] .çðì ñçééúîä øäæä øîàî éô ìò ùøôì ïëúéå
òá÷ù á÷òéå ,äãéîá õøàä ùøé úáù úøéîù åìöà øëæð àìù é"ò íäøáàá øîàðù äæå 'åâå éòéáùä íåéá çðéå
."'åâå íéøöî éìá äìçð äéá áéúë ïéîåçú
ùøéå äëæ åðéáà á÷òé åîë àåä íâ ïëù ,åðéáà íäøáà äëæ àìù äîì äëæ çð à÷åãù øäæä ùåøôì òîùî
?åðéáà íäøáà àìå êëì çð äëæ òåãîå ,íéøöî àìá äìçð á÷òéá áåúëù åîëå .ìåáâ àìáå äãéî àìá õøàä
à÷åãå ,ìåçä éîé úùùá åá ÷åñòì øúñää íìåòì åðéáà á÷òé ïëå çð åãøéù ïåéë :"úîà úôù"ä íù øàáîå
.íéøöî àìá äìçð ìù äðéçáä àåäù úáùä íåéì åëæ ,äùòîä íìåòá ÷åñòì úàæ äãéøé íåùî
àöîð .íéøöéî àìá äìçðìå ,úáùá äçåðîì äæ úåëæá äëåæ íöîåöîä éîùâä íìåòá ÷ñåòì à÷åã åðééä
àìá äìçðì úëééùä äëøáì ñçéúäì åúåà äúëéæù àéä àéä äîãàä ùéà äéäù çð ìù úåúéçôä à÷åãù
äâøãîá ùéà äéä àìà éùòîä íìåòì úãøì åì åçéðä àìù úåáâùðä åéúåìòî ììâá íäøáà åìéàå ,íéøöéî
.åðéáà á÷òéå çð åëæù äîì äëæ àì "íé÷ðòá ìåãâä íãàä" øúåéá ääåáâ
éàðâì ãçàä ,íéëôä éðùá çåð ìò ùøãð ãöéë äîéúä úà ùøôì ïúéð "úîà úôù"ä ìù åùåøéô éô ìò ïë íà
.ãáá ãá åá íééåöî íäéðù àìà ,íäéðéá íé÷åìç íðéà ïëù .çáùì ãçàäå
äîãàä úãåáòá å÷åñéò ãöî íìåà .áùçð çð äéä àì ,ïåéìòä äëøòá íäøáà úâøãî úîåòì åúâøãî ãöî
çøåèù éî ìë äì äëåæù úáùä úðéçá åðééä åîöòá åðéáà íäøáà åìéôà äëæ àìù äîì äëæ íìåòä ïå÷éúå
.çáùì ùøãð êëáå ,íéøöéî àìá äìçð àéäå .úáù áøòá

.åðéáà á÷òéá à÷åã ùé íäéðù úà úììåëä úîìùåîä êøãäù äàøð ?øåçáì êøã äæéàá úù÷áúîä äìàùä
íìåòì åúãéøé íâå åðéáà íäøáà ìù úáâùðä åúåîîåø íâ ãçé íâ úåðéçáä éúù åëåúá ììë åðéáà á÷òé ïëù
íâå ,åðéáà íäøáà ìù úîîåøîä åúâøãîì íâ úåáàáù øéçáë åðéáà á÷òé äëæ êëáå .÷éãöä çð ìù äùòîä
.íéîú ÷éãö ùéà çð ìù åúìòîì
,åðéáà íäøáà ïäéìà òéâäù éôë úåáâùðå úåàùéð úåìòîì úåìòì :åðîéòî äùéøãäå äðåëää éäåæù äàøðå
àìá úìçðì úåëæì êë êåúîå ,äøéöéäå äéðáä ,äéùòä íìåòì íâ úãøì åæ úåîîåø êåúî à÷åã êãéàîå
.íéøöéî
÷ñåòä ìù úéëøòä äâøãîä úà íîåøì ùé êë äéùòä íìåòì úãøìå ÷éîòäì íéöåøù ìëëù áééçî ïåæéàä
.äîìù ÷ñåòä úîå÷ äéäúù ãò úåéñðë éúááå úåùøãî éúáá øúåéå øúåé óôåúñéù é"ò úàæå êëá

íìåòá úåìéòôá ÷éîòäì íéöåøù ìëë .íééðøåúä íéðéòøâá íâ ùãå÷á íé÷ñåòì åðéúùøôî øñîäå ç÷ìä åäæ
úåëæì êëáå ,ùøãîä úéáá êëá íé÷ñåòä ìù úéðçåøä äîå÷ä úà àùðì ùé ïë êåðéçä äãùáå äéùòä
,íéøöîì åðéáà á÷òé ãøé øùàë ùøåôîá åðéöî ïëù .åðéáà á÷òé åðéúåáàáù íìùäå øéçáä ìù åëøãá êéùîäì
éðôì åðééä .úåùøãî éúáå úåéñðë éúá åì úåðáì ì"æç åùøôå ,"äðùåâ åéðôì çìù äãåäé úàå" ãéî øöéîä íìåòì
íâ íîåøúú êëå úéðçåøä äîå÷ä äáåâ úà íîåøì äìéçú ùé úîöîöîä äéùòì - øöéîä íìåòì íéãøåéù
."íéøöéî àìá äìçð" ùøéì úåëæä øáâúå äéùòä úìòî


äéøð æëøî ùàø - éðéîéðá øùà áøä




éëàìî úéø÷ äéøð æëøî

úà øé÷åîå øéëî åðéàù äéø÷á ùéà èòîë ïéàù øîåì øùôà ä"áå øéòá íéðù ùù øáë ìòåô éëàìî úéø÷ ïéòøâ
.úåáøä åéúåéåìéòôå ïéòøâä
úñðë éúá 10 -á íéðáø ùîùì åéëøáà úà çìåùå äøåòî ä"áå ùãåçá äøåú éøåòéù úåàî ìéòôî äéøð æëøî
.øéòá
íééúã-íééúëìîîäå íééúëìîîä øôñä éúáá ìòåôå íééìîøåô éúìáå íééìîøåô êåðéç úåøâñî ìéòôî ïéòøâä
.øéòá
úåðåéöä éôåâ øàù íò ãçé ÷ìçîå "ãñç úåøåà" ìù ïåùàøä óéðñä úà íé÷ä äéøð æëøî ,ïðé÷ñò ãñçá ïëå
ìë ìò ,ïçøô éãò íùàøáå ò"ðá óéðñ éøâåá úà øéëæäì íå÷îä ïàëå .òåáù éãéî úåçôùî 100 -ëì øéòá úéúãä
.úåëåñä âçì ,õøàä éáçøá úåðî 2,140 ú÷åìç ïåâøà ìù ïåøçàä òöáîá ïëå ç"îâá éòåáùä õîàîä
íéðéòøâä ìòôîá íéàåøä íéøéòö úåâåæì ,úåìéòôìå äéùòì úåôøèöäì íéððòøå íéùãç íéøáçì ÷å÷æ ïéòøâä
.ì"öæ äéøð áøä ø"åî ìù åëøã êùîä íééðøåúä
.åðåîîá íåøúì ìåëé åôåâá íåøúì ìåëé åðéàù éîå
.08-8506746 ,08-8503823 ,øìãð÷ éìúôð ,ïéòøâä æëø :íéèøôì

çåðî ùé

éùàø ÷øå õøàä úà íéñëî ìåáîä éî ïééãò(è ,'ç úéùàøá) "åéìà áùúå äìâø óëì çåðî äðåéä äàöî àìå"
.åéìà äáùå äìâø óëì çåðî äàöî àì àéäå ,"íéîä åì÷ä úåàøì" äðåéä úà éùôåçì çìåù çð .åàøð íéøää
äøîàð ,ê"ðúá äøéãð "çåðî" äìéîä .ìàøùé úñðëì ìîñ àéä äðåéä ,èåéôáå äãâàá åðúåøôñ ìë êøåàì
,(äñ ,ç"ë íéøáã) "êìâø óëì çåðî äéäé àìå òéâøú àì íää íéåâáå" :úåìâä ùðåò ìò äçëåúä úùøôá
."çåðî äàöî àì íéåâá äáùé àéä" :úåéåìâä ìò äðé÷á (â ,'à) äëéà úìéâîá äøîàðå
éìáî" ,íééàøåðä ,íéðéåòä íéîä éîøæ ìòî úôçøîä äðåéá úåàøì éáéèàéöåñà ïôåàá "çåðî" äìîä äîøâå
,çåðî äðåéä äàöî àìù íùë" :ùøãîä øîåà .óãåøå ïéåò íìåò êåúá äìåâá ìàøùé úà "çåðî àåöîì úìåëé
.(çð äãâà ùøãî) "úåìâá çåðî íäì äéäé àì .ìàøùé ìë
úéùàøá) "úøæåç äúéä àì ,çåðî äàöî åìéà" "åéìà áùúå çåðî äàöî àìå" :øçà ùøãî íâ ùé ìáà
äúåà êôäå ,éðîæ èì÷î àéä äáéúä ìåáîä øåôñáù ùøãîä ìòá "çëù" úéìîéñä åúééàøáå .(ç ,â"ì äáø
ìà åéìà äúåà àáéå äç÷éå åãé çìùéå" ÷åñôä úîàúéå .áåùì äéìò åéìàù äðåéä ìù éúéîàä äúåéç íå÷îì
äúéä àì ,çåðî äàöî åìéà éøäù ,çåðî äàöî àìù êëá äîçð íåùî àåôà ùé ."íéìåãâ íéîçøá äáéúä
.íåéä ãò úåçéëåî ùãå÷ä õøàì úåéìòä ìëå .úøæåç
:åìù úáùä éøéùî ãçàá äæ ÷åñô "ìöðî" ,åðéøéù ìëì øåðéëä àåäù ìåãâä øøåùîäå
çåëùì ïéà ïåúáù íåé"
çåçéðä çéøë åøëæ
çåðî åá äàöî äðåé
."çë éòéâé åçåðé íùå
.ïîæì êôäð íå÷îäå ,çåðî úáùá äàöî äðåéä ,áåéçì äëôäð "äàöî àì" äìéìùä



íéîùá åùàøå ìãâî


íéøáãå ,úçà äôù ,ãçà íò" åéäù ,àåä íäéìò øëæðù ìëå ,úåàø÷îá ùøôúð àì äâìôä øåã éðá ìù íàèç
!àéä äáåè äãéî úåãçàä éøäå ,íéùøôîä åäîú øáëå ."íéãçà
éäúå .'ä éðôì ãéö øåáâ ãåøîðë ,øîàé ïë ìò " :øîàð íäáå ,íäéîãå÷ éîãå÷ì íéøåù÷ íé÷åñôäù ,äàøð
.åðúùøô úà øàáì åãòåðù äàøðå ,øùô éøñç íä íîå÷îá íé÷åñôä .(é-è , úéùàøá) " ìáá åúëìîî úéùàø
úåîéîú ìùá àì ,úçà àéä äîæåéäå úçà àéä äôùä ,ãçà àåä íòä .÷æçäå øåáéâä ãåøîð ìù åøéò àéä ìáá
ïåöøä àåä àåä ,íìåë íùá øáãîå íìåë øåáò áùåçä ãçà íãà åðùé .íåìùå äáäàî úòáåðä íéòã
.ùàä ïùáëì êìùåî åîöò àöîé ,úøçà áåùçì æòéù éîå ,úéáéè÷ìå÷ä äðåîàäå éáéè÷ìå÷ä
àìà ,ãçà õéøò ìù ïåèìù äìåë àäú àìù úåùåðàì äì áèåî .äðîéä íéáåè ãåøéôäå øåæéôä åæë úåãçà
."íùî íúåà 'ä õôéå" .åéìäåàì ùéà

êà .(äîæåâ) "éàáä ïåùì íéáåúëä åøáéã" èôùä éô ìò ."íéîùá åùàøå ìãâî" åäî ãîì íâ äúà ïàëî
íåìë ,äîú àøå÷äå .íé÷çù ïëåùá íçìéäì éãë íåø éîù ãò òéâäì äúéä ïëà íúðååëù ,åðéáä ùøãîá ì"æç
?ìãâî úåòöîàá äîù òéâäì åáùçù ,åéä íéèåù
å÷ ìéçúî åáù íå÷îä íä íéîùä àø÷îá íå÷î ìëá .óåñðéàá úàöîðä úìëú úòéøé íðéà íéîùä êà
íùâä óàå ,íéîùá íéàöîð ,àø÷îä ïåùìá íéððòä .äìòîå íéððòä ïî àåä íéðåéìòä ìù íìåáâå ,òé÷øä
.íéîùä ïî ãøåé ,íäî ãøåéä
.äæ äáåâì íéàùðúîä íé÷çù éãøåâ íðùé íåéä óàå ,(íéëåîðä) íéððòä å÷ úà øåáòéù ìãâî úåðáì íãà ìåëé
åèéáé åéúøùî åãåáë éððò ,íéððòä ïéáî ,íãàä éðá ììë ,åéðéúð úà åðîî äàøé àåä .ãåøîð óàù äæë ìãâîì
.úéúã äðåîàì êåôäú ãåøîð ìù íìåò úåëìîå ,ïðòä êåú ìà åéìà

ùîùä ìù íúåäåìàá øôëù ,íäøáà .äçîùä ìë úà ãåøîðì ì÷ì÷ ,èåùô íéìñô øëåî ìù åðá ,éðåîìà íãà
ìåëé åîöò äàø àåä .íéððòä ïéáî åéìà õéöîä íãå øùá ìù åúåîãî íâ íùøúä àì íúñä ïî ,çøéä ìùå
íä íéîùäù ,(ïáåîë ,íìåòä úàéøáì) éùéìùä óìàä ìù åçúôáù úéùåðàä áäøä úðòè íò íâ ããåîúäì
,íìåò éäåì-à ìù åîåé÷ øáã úà ìåãâ ìå÷á äìéâå ïùáëä ïî àöéù úòá åéøçà åëìä úåááøå íéôìà .ìåáâä
.àøéì éåàø ãáì åúåàù
úà åéãé åîá íäøáà èèåî ãåøîð ìåî äôå÷æä åúãéîòá .ãçà ì-àá åúðåîà úà ÷ø àì íñøô íäøáà êà
êåú ìà àøåî àìì åúñéðëá .åãâðë ãåîòì æòé àì ùéàù äçðää ìò äðáðù ìãâî ,ãåøîð äðáù úåöéøòä ìãâî
ãáá ãá äàá ãçà ì-àá íäøáà ìù åúðåîà .äøáçä úà óèòù ãçôä ïåèìù úà íäøáà èèåî ùàä ïùáë
'äá äðåîàä úëéøë .åéøçà åòøæå àåä åëìé äáù êøãä úà íäøáà ãñé íù .íãå øùá úåëìîá åúøéôë íò
åøîùå åéøçà åéúåðá úàå åéðá úà äååöé øùà ïòîì" úéáåéç ïåìùá åà .äãçôää ïåèìùå úåöéøòä úàðùá
äãçôääå úåöéøòä ïåèìùá äîçìîáå úéùåðàä äîöåòä ìãâî úåèèåîúäá ."èôùîå ä÷ãö úåùòì 'ä êøã
.íìåò ì-à 'ä íùá äàéø÷á íìåòä úàéøáì éùéìùä óìàä çúôð

ïãî á÷òé áøä

íåâøúä øåàì

åððåùìáù úéîøàä
!íéîåøîá éÄãÂäÇÒù

íéãéäÑù ïéãäñ
íäéðéáù äîå

,ê"îñá ,íéîåøîá éãäñ áåúëð íåéä åððåùìá) "íéîåøîá éãäÒùå éãÅò íéîùá äðä äúò íâ" :(èé æè) øîàð áåéàá øáë
íãàä íã êôù" :(å è úéùàøá) øîàð äá ,åðúùøôì ñåì÷ðåàä ïî àöð ãéîúë åðà íìåà .(úéîøàä úòôùäá úàæå
àðééã øîéî ìò ïéãäñá àùðàã àîã ãåùéã" :íòôä íâøúî ,úéìåìéî íâøúî ììë êøãù ,ñåì÷ðåà ." êôùé åîã íãàá
íéãòä éôìë ïä :äìåôë úåòîùîá ñåì÷ðåàä íâøú "íãàá" äìéîä úàù øùôàå .íéãò éô ìò åðééäã ;" ãùúé äÅîã
.íéðééãä éôìë ïäå
íåéá ïîæî àìå ,(ãàî õåôð) íåã÷ä èåéôá ïëå ;"ÉåãÂäÄñ àìå åúùàì èâ ïúåðä" :('ç 'ç ïéèéâ) àúôñåúá íéàöåî åðà ïëå
ïëå ," ãÉåäÈÒù êì ãåä éñåëè" :äàáä äøåùä úà "íéððàù íéððàù" èåéôä êåúî çøæîä úåãò éðá åòéîùä íéøåôéëä
."êãåçé ìò íéãäÉåùäå êúåäì-à ìò íéãéòîä" :(úåááìä úáåçá) ééçá 'ø øîåà
íúåà úãÒùå" àø÷îá ãéÒù ïëå (á âë éìùî) ïéÄÌëÈÒù ìåî ìà ì"æç ïåùìá ïéëñ úéøáòá ï"éù = úéîøàá ê"îñ éë ïééöì ùé
.àãéñÄá ïåäúé ãÌåñúå :ñåì÷ðåàáå (ã æë íéøáã) "ãéÒùá
äãäÌåùä 'çø ïëå ,ãîçåî ìù åúøåú ú÷ãö ìò "åúáø÷äá ãéòî"ä ãéÄäÈÑùä ïàëîå (úéðîé) ïéÑùá äæ ùøåù àá úéáøòá
àø÷î àø÷ðù éåàø ,íéãéäùä ìù åæ "ú÷ô÷åôî" úåãò ìòù àìà .ïáø÷ì åéä éë íéãéòîä ,íéììçä 'çø ïåøáçáù
.(à âë úåîù) "ñîç ãò úåéäì òùø íò êãé úùú ìà" :áåúëù
.ïä úÉåÌëæù ,ìàøùé úåìéôú ìò ãéòîä êàìî íù àåä ìÅàéÄãÂäÇñ !áåèá íééñð íúîåòìå




[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


ìàøùé úðéãî ìù úéãåäéä äúåäæ øåøéáì äîáä
úåàöøä ,íéøåòéù á"ñùú úðùá íéîéé÷î ,ì"æ àðåà ìàëéîå åàì øâä äéøåä ìù íøëæì ïø÷äå "úåøåà úòåðú" úúåîò óåúéùá "áøä úéá"
.ìàøùé úðéãî ìù úéãåäéä äúåäæì íéøåù÷ä ,íééìàåè÷à íéàùåðá áøòá éùéîç éîéá íéðåéãå
á÷òé áøä úåôúúùäá úåãäéì íàìñéàä ïéá :àùåðá ,19:15 äòùá (25.10.01) á"ñùú ïåùçøî 'ç éùéîç íåéá ä"éà íéé÷úé éùéùä ùâôî
.ïéòéãåîä ìéçá íéàåìéîá øéëá ïéö÷ ,ïìéà íçð ø"ãå ïâ úîø ìù éùàøä äáø ,ìàéøà
.(øéòä æëøî ,9 ÷å÷ áøä 'çø) íéìùåøéá "÷å÷ áøä úéá"á íéé÷úé ùâôîä
.úåùøãîå úåðôìåà úåøâåáå ,úåéàáö-íã÷ úåðéëîå øãñä úåáéùé éøâåá ,úåøéòöå íéøéòöì úãòåéî äîáä
.02-6232560 ,02-6242908 :ïåôìèá íéèøôì
[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]


[íéðéðòä ïëåú úà ìá÷ì éãë ïàë õçì]

web site created by Happy Web Design