h Lehava

  English | םירצומ תנמזה | םירועיש | לארשי ילודג | תודהיב תונומת | םיינרות םירגאמ | עובש תשרפ | ישאר  
ןייטשדלוג בד
44855 ןורמוש ינרק 11 תולחנתה
09-7920837 -סקפ                      09-7920838 -'לט
tora@tora.co.il                      052-424305 - םוקלס

logo 

הבהל < עובש תשרפ < ישאר
 חלש ךתולעהב תשרפ
חלש ךתולעהב תשרפ

הבהל
37 ןוילג ב"סשת'ה ןויסב ג"י חלש ,ךתולעהב תושרפ
ןמזה תעד לע
הואתה תא רבוק השמ
ימ ...הואת וואתה וברקב רשא ףוספסאהו ...םיננואתמכ םעה יהיו" .תויעבה ץוצל תוליחתמ ,לארשי ץרא ןוויכל יניס רהמ עסמה תליחת םע
."רשב ונליכאי

?תוגיהנמ רבשמ

דדומתהל לוכי וניא וניבר השמ וליאכ םיארנ םירבדה .הגהנהב רבשמ םג ןאכ הלגתמש הרואכל הארנ ,םעה רבועש תוליפנהו םירבשמה םע ,הנהו
םעה לכל תתל רשב יל ןיאמ ...?ךקיחב והאש ילא רמאת יכ ...הזה םעה לכ תא יתירה יכנאה" :לארשי תגהנהמ קתנתמו ךלוה אוהו ,רבשמה םע
אשמב השמל ורזעיש םינקז 70 ףיסומ ןכא ה"בקהו ."...גורה אנ ינגרה ,יל השוע תא הככ םאו ...הזה םעה לכ תא תאשל ידבל יכנא לכוא אל ?הזה
ומצע השמ ירהש ,תואיצמה לש ףוקישכ – (י"שר) "ץראל לארשי תא סינכמ עשוהיו תמ השמ" – דדימו דדלא תאובנ תעמשנ ,הזה עקרה לע .םעה
!המוד העצה הלעה
ךא קרה" :השמב ןרהאו םירמ תרבדמ ,ךשמהב ןכאו .השמב אקוד ךרוצ ןיא רבכש הארנו ,לארשיב תטשפתמ האובנהש ןמזה עיגה הנה ,רוציקב
חילצמ וניא השמ :הנקסמ התואל ליבומ לכהש הארנו ,השאה ןמ שרפ השמש עתפל ררבתמ וישכע אקוד ."!רבד ונב םג אלה ,'ה רבד השמב
.השא םע תויחל חילצמ וניאש םשכ ,תוואתל הליפנה םעו ,םעה םע דדומתהל

השממ לכה

םדאה לכמ דואמ וינע"ה ,"טיבי 'ה תנומת" רשא ,"השמב ידבעב רבדל"מ ארייתהל ונילעש םידמל ונא השרפה םויסב ךא .יחטש טבמב ןבומכ הז לכ
?הגהנהה רבשמ תעשב ןאכ שחרתה קוידב המ ,ןכ םא ."המדאה ינפ לע רשא
רשא חורה ןמ לצאיו" :השמ לש וחוכמ קר םתאובנ תא םילבקמ םינקזהש שגדומ הרותב .םעה אשמב תאשל םירחבנה ,םינקזה םיעבשל רוזחנ
תקנוי "השדחה הגהנהה" .(ן"במר) "םהל אוה ונממו ,השמב רבדי רשא חורה ןמ [אלא-] קר םתאובנ ןיא יכ" – "םינקזה שיא םיעבש לע ןתיו וילע
"םאלכ השמ ינודא" :דדימו דדלא תאובנל ,השמ לש ולהאמ שמ וניאש ,ןונ ןב עשוהי לש ותבוגת תועמשמ םג וז !ומצע וניבר השממ החוכ לכ תא
:דדימו דדלאל רמוא וליאכו ,השמ ילב השדח תוגיהנמכ הארנש המ דגנכ קעדזמ עשוהי .(י"שר) "םהילאמ םילכ םהו רוביצ יכרצ םהילע לטה" –
.לארשי תא גיהנהל ןתינ ,הנבלל הריאמה המחכ ,השמ לש וחורמ הארשה םע קר !םכמצעב גיהנהל וחילצת םא הארנ

הואתה תורבק

,הואתה תא לובסל ןכומ וניא ומצע השמ .הואתה אטחמ ,תיחכונה הליפנה ןמ ץלחהל תעייסמ וניבר השמ לש ותומד אקוד דציכ ןיבהל ונילע ןיידעו
םא ?חורה לא ובל םישי ימו תמלעתמ תעדה ,רשבה תא קר םיצור רשאכ .סמסמתמ לכהו "רבדל ימ םע ןיא" הפיכב תלשומ הואתה רשאכש םושמ
וניא" השמ ,רשב םעל ןתי יכ 'ה רמוא רשאכ םג ."גורה אנ ינגרה" :ןורתפ ול ןיא םא םג ,םתיאו םתוא תאשל ןכומ וניא השמ ,הצור םעהש המ הז
.ךישמהל רשפא יא ךכו ,(י"שר) "םהל קיפסת אל הלילע אלא ןישקבמ ןניאש רחאמ" – "..םהל טחשי רקבו ןאצה" :"םיכסמ
ךא ,םהיכרצ תא םהל קפסת 'ה התא ןכלו !ןכ התא לבא ,םעה תא יתדליו יתירה אל ינא :היעבה תא רותפי אוהש ה"בקל הנופ השמש רבדה שוריפ
!הואתה םוהתל ולפיש ילבמ
ותלועפ וז ןיא הרואכל ."הואתה תורבק"ב תרבקנו המצע תא הלכמ איה – ?התיא םילשהל ןכומ היה אל השמש הואתה התואל ףוסבל הרוק המו
.רהמ הכ תמלענ התיה אל איה ,הואתה םע "קסעתהל" ליחתמ השמ היה וליא .השמ לש ותדמעמ הרישי האצות יהוז רבד לש ותימאל ךא ,השמ לש
תא הצממ הואתה ,וז הדמע תוכזב קר – המע תתלו תאשל הנכומ אלו הכומנה הואתה תא תללושה – הפיקתה ותדמעמ זז אל השמש ינפמ קר
."םיאיבנ 'ה םע לכ ןתי ימו" ,םעב תטשפתמ האובנה חור וליאו ,רבקה לא תכלשומו המצע
אשמב תאשל םילוכי םה לבא – ןונ ןב עשוהיו םינקזה םיעבש ,םירמו ןרהא – םעה ןיבל השמ ןיב םיעצוממה תא םנמא ךירצ :תורחא םילמב
השאה ןמ שרפש ,השמ ."תודיחב אלו הארמו" ,"הפ לא הפ" וב רבדמ 'הש השמ אוה ,שארב דמועה השמ לש וחוכ תארשהבו תלצאהב קר הגהנהה
.רבדמב "רומח תרובק"ב הואתה תשרפ תמייתסמ םיואתמה םעל דגנמ ותדימע תוכזבו ,"טיבי 'ה תנומתו" ,יקלאה טבמה תא גציימ ,רובדה יפ לע

דוכלל ,תצצונה ותשר תא שרופ "שפוח"ו ןוימד לש אלמ םלוע .רבע לכמ תוצרוקה תותפמה תוואתה ימסקב םדאה ינב תא ףיצמ ינרדומה םלועה
:לארשי יעור לש םכרדב םימילשמה םידדצה ינשב איה הז לכל תיתימאה תידוהיה הבושתה .םוהתה יכשחמל וליפהלו הואתה ילבכב םדאה תא
אשמב תאשל םיפרטצמה – םינקזה םיעבש לש םכרדו – המע רשפתמ וניאו הואתה ןמ דחפמ וניא ,תיחצנה תמאב זחואה – וניבר השמ לש וכרד
,רבק ילא תדרויו תבקרנ ,המצע תא הלכמ הכומנה הואתה ,הז חכונל ."םיאיבנ 'ה םע לכ" ,לארשי ןומה לכל שדוקה חור תטשפתמ םכרדש ,םעה
."בוט ךא םיקידצ תואת" .תיתימאה השודקה הואתה םעט תא םייחה-ץעב םועטל לארשי וכזי ףוסבלו

רומה רה לא
.םידיסח רפכמ ןמלדנמ הנח הבתכש רמאממ םיעטק םעפה איבנ ,תונברקה תדובע שודיח אשונל ךשמהכ
ה"יארה ןוזחב תונברקה
ה"יארה ריבסה ,"תונוחמצה ןוזח" תרבוחב וטקלנש וירמאמב .ל"צז קוק ה"יארה תטיש פ"ע תונברקה תווצמל ינויער רבסה עיצנ הז רמאמב
לש וסחי ןיינעמ ןכ לע .וייחב תמיוסמ הפוקת ינוחמצ היה ומצע ה"יארה ףא .םיינוחמצ ויהי םדאה ינב לכו םוי אוביו ,םלש בצמ הניא רשב תליכאש
.םיאבה םירבדה םיססובמ ולא תורוקמ ינש לע ."היאר תלוע" ורפסב קוסעל הברה םהב ,תונברקל ברה
ררבל ,שדקתהל ,תולעתהל הבוחה תלטומ רוצי לכ לע ,'ה תדובעל ודעונ האירבב םירוציה לכ .רשב לוכאל ול היה רוסא ,ינוחמצ היה ןושארה םדא
-אלה תונוכתה תא דירפה ,םתוא ררב אוה ,םייחה-ילעב לכל תומשב ארק םדאהשכ .ובש בוטה תא חתפלו ,ובש תוילילשה תונוכתה ןמ ומצע תא
רחאל םלוא .םלכאל היה רוסא ןכלו ,רתויב ההובג תינחור המרב ויה ח"עב םתוא .םתולעתהל איבהו ,ןהבש בוטה תא לעופל איצוה ,ןהבש תובוט
תינחורה תלוספה תא דירפהל ,האירבה תא "ררבל" םדאה דוע לוכי אל ,זאמ .םתגרדממ םייחה-ילעב ומע ולפנו ,תינחורה ותמרב םדאה לפנ ,אטחה
.םדוק ומכ הטושפ ךרד התואב
לח ,חבזמל םיברקה ,םייחה ילעב" .ולש ההובגה הגרדה לא – םייחה ילעב לש תדחוימה םתנוכת – "ינויחה חוכה" תא םדאה הלעמ ,ןברק תברקהב
םמד 'הל תולעהב םהב השענה השעמב םא יכ וז תולעתהל םיעיגמ םניא תעד םהב ןיאש ןויכ ,'הל חבז תויהל םתולעתה י"ע ןוקיתה םמצע םהב
.'הל םתברקה י"ע ,תעד םהל ןיאש ,תומהבה תא םג תולעהל לוכיו ,ותעד תרזעב תולעתהל עיגמ ,תעד וב שיש ,םדאה .(בצר 'מע היאר תלוע) "...םבלחו
חכ ...םייחה זוע לש לעפמה חוכ" :יחלו םדאל המצע תבר הרפכ ךכב שי םתוא םיבירקמ רשאכו ,סרהו המצע לש םינוש תוחוכ שי יחה םלועב
...ןוועו אטח לכ ,םתרטמ לש הבוגה םורל םילעתמ םתויהב ...בירחמהו רתוסה חכ ...[ריעשה לש] ריעשמה סרהה חוכו ...זועהו הרובגה אלמ ,רושה
חכ לקלקתנ םיאטחה ידי לעש" .םלועבש יתייחה חכלו םדאל הלודג הרפכ האיבמ ,חבזמה לע ולא תוחוכ תברקה .(זסק 'מע םש) "...םה םירפכתמ
"הבוטל הערמ םיכפהתמה םינוילע םייחו שדוק רוא באוש ,לעופ חכל ךפהתהל ...תולעל ןיינע הב שי ...םהבש תוימינפה לבא .רועיב ךירצו ...םייחה
.(טסק 'מע םש)
תדובעבש הרפכה לבא ,"וניתפש םירפ המלשנו" ,ןברק ונברקה וליאכ רפכמ תונברקה תרותב קוסיעהו ,םלועה תא תנקתמ הליפתה םג םנמא
ןמזמ האבה תירקמה אל ,תדמתמה השודקה קר" .דומילב םיקסוע ונאש עגרב קר הלחה השודקכ אלש ,תכשמתמו הפוצר איה תונברקהו שדקמה
תיב הנביש ...ונוכמ לע 'ה דובכ רוזחי – השרשב הנוקית תא שקבל תילארשיה המשנה איה תחרכומ ןכ לע" ."ץרפ לכ תא רוצעל הלוכי איה ,ןמזל
.(חכק-זכק 'מע םש) "ונימיב הרהמב שדקמה
הדובעב .םדאה יאטח לע רפכמ ןברקל ברקומה יחהו ,ומיע יחה םלוע תא הלעמו ,הלעתמ םדאה .המהבל םדאה ןיב תידדה תינחור תוברע הנשי
אלל – םדאה – האירבה לש דחא קלח קר תולעהל ןתינ אלש ךכ ךותמו תויחל ותוירחא חכמ ,יחה ןמ ןברק אלל ומצע לע רפכל םדאה לוכי אל ,וז
.בלש רחא בלש ,תיבקעו תכשוממ הדובעב ,םדאה ישעמ תוכזב ןקותי םלועה .םדאה ישעמ ללגב לקלקתה םלועה .םירחאה םיארבנה תופתתשה
דוע ובירקי אל ,קוחרה דיתעב ,ףוסבלו .לקלקל בוש היהי ןתינ אל ,שדקמה תדובע חכב ,ינחורה למעה חכב ,דיתעל גשותש תינחורה הגרדה תא
,חמוצהמ ,החנמ לש זא היהתש הברקההו ...םייחה ילעבב וליפא רודחיו טשפתי תעדה עפש ,אובל דיתעל" :רשב לכאי אל םדאהו ,יחה ןמ תונברק
.(בצר 'מע םש) "תוינומדק םינשכ 'הל ברעת
דוד חמצ
סחיהו סוחיה
א"פ םיכלמ תוכלה) "ךיחא ברקמ" אוה בשחנ תאזבו ,לארשי תב היהת ךלמה לש ומאש ךכב יד ם"במרה תעדל ,תומדוקה םימעפב ןאכ רכזוהש יפכ
היהת ותדלותש ךירצ – "ברקמ" וב רמאנש – לארשי ךלמב לבא ,הזכ סוחיב יד םירחא םייונמו תוררשב םנמאש םירבוס תופסותה םלוא .(ד"ה
.[ם"במרכ 'סותה ובתכ ב,המ תומביב ךא .ב,אמ הטוסב 'סותה כ"כ] לארשימ ויהי וירוה ינשש ונייה ,לארשי ךותמ "תעצוממ"
.[לאש םייח ת"ושב א"דיחה ראיבש ומכ] תרויג ומא רשאכ ונייהד ,לארשימ ויבא רשאכ רשכ ךלמהש ןכש-לכש ,הנשמ ףסכה לעב ןרמ בתכ ם"במרה תעדבו
.תינומעה המענ התיה ומאש תורמל ,ךולמל המלש ןב םעבחר לכי דציכ ןבומ הז יפ לעש הנשמ ףסכה ףיסוהו
ערזמ"ש אלא ,תרויג התיה אל תינומעה המענש ןכתיש בתכ "הדוהיב עדונ"ה ,הנהו ?םעבחר תכולמ תא קידצהל ןתינ דציכ ,תופסותה תעדל םלוא
החדש ,ז"פ הטוס ,"לארשי תראפת"ב הארו] קוחד הארנ הז רבסה ךא .[א ןמיס מ"וח ק"ודהמ י"בונ] "תינומע התיה התנקז וא המא [קר] ילואו ,האב ןומע
,רפוס ם"תחה י"ע בטיה וראבתה ולא םירצק םירבד ."המיש ךירצ ןיא ךלמ ןב ךלמש" :ירקיע ץורית ףיסוה ומצע הדוהיב עדונה ןכאו ,[הז ץורית
דע וירחא וינב לכו אוה הכז בושו ,יפוד וב ןיאו וניחאבש רחבוממ לארשי ךלמ דוד ונילע ונמש ונחנא ,לשמ ךרד לעו" :ותעדמ ןכ הנע אוה ףאש
ונילע ךא ,תוכלמ רתכב שמשל אלש אוה רהזוהש וניצמ אל ,לארשימ ומא ןיאש ,ךיחאבש רחבוממ וניא ןבה ותואד ג"עא בושו ...תורודה ףוס
.[בי ח"וא ס"תח ת"וש] "הז ןבהו הנושארה המישממ ול איה השורי יכ והונמש אל ירהו ונילע ונמישנ אלש הרהזאה
אלה .םעבחר ימיב אקוד תוכלמה הקלחנ ידכב אלש הארנ ךא .תורודל הדוהי תוכלמ הכשמנ הנממש ,םעבחר לש הרשכה ותוכלמ תא ונבשי הנה
םכתא רסייא ינאו םיטושב םכתא רסי יבא" :הדובעהו םיסימה לוע תלקהל םעה תשקבל תבשחתמ יתלבה ותבושת תמחמ לגלגתנ רבדה
לש ורודב הרזה-הדובעה יאטח תא ולת םנמא (ג"בלרו ק"דר) םינושארה .םעל ךלמה ןיב הוחא רסוחו רכונמ סחי הנירקמה הבושת – "םיברקעב
רבדהש ףאו] תומילשב "ךיחא ברקמ" היה אל ךלמהש ךכב םעהו הכלממה גוליפ תא תולתל ןתינ ונירבדל םלוא ,תינומעה המענל וסוחיב םעבחר
– "ךיחא ברקמ" – לארשי ךלמ לש סוחיה ומכ .[ןמע דדומתהל ךירצש תוכבוסמ תוכלשה ךכל תויהל תולולעש רמול שי מ"מ ,ל"נכ ןיד פ"ע רתומ
.ומעו ויחא לא ולש סחיה םג תויהל ךירצ ךכ

ץיבקדוד דוד ברה
םלוע דוסי קידצ
רבילהומ לאומש ברה
דמלש רחאל .תולודגל דעונ ותודלימו ,תסחוימ החפשמל ד"פקת תנשב דלונ רבילהומ ברה .ל"צז רבילהומ לאומש ברה תריטפ םוי אוה ןויסב ט"י
ךא ,הרותב רודה ילודגמ דחאכ עודי היה רבילהומ ברה .קוטסילאיב לש הבר היה ג"מרת תנשמו ,תוליהק המכב ברכ ןהכל רבע ןיזולוו תבישיב
ומכו ,היתולועפ לכב היחה חורה היה אוהש ,"ןויצ יבבוח" תרבח דוסיב ומכ – לארשי ץרא בושי ןעמל ברה ולעופמ ול אב תורודל ומוסרפ רקיע
תרובג םע האריו הרותב תולדג לש אלפומה בולישה תא .לארשי ץרא בושיל ופסכו ודי תא ןורבה ןתנ היתובקעבש ,דלישטור ןורבה םע ותשיגפב
ילימב ומצע לע רימחמ ,םיבוט םישעמו הרות אלמ ,לודג ןואג בר ,דחא דצמ" :"רובגו לודג"כ רבילהומ ברה תא רידגהש ,קוק ה"יארה ראת ,השעמה
לארשי ץראל ,ובושיש לארשי תויולגל ...לארשי לש םתעושתל הקומע היפצ הפוצו םייחו זוע האלמ הננער שפנ ,ינשה דצמו ...אתודיסחד
."ונינב רוד לע דחי וריאיש םישודק תראפתו םירובג דוהלו ,םרדהו םויז לכב םיחרופ ויהיש הלש תועבגו םירהלו ,ללכתשתש
ישוע לאל ללפתא יכנאו ...םמשה וריבד תיב רחשל ינכרביו יננחי םיקלא ..ובתכמב ללפתמ ותרות דובכ" :םינברה דחאל רבילהומ ברה בתכ ךכ
הזיא תודפלו ק"האל תולעל ..ינרזעי תוחפה לכל יזא ,הזל ימיב הכזא אל דוע הלילח םאו ,ללכושמו יונב וריבד תיב תוארל ינכזי רשא יארובו
."המימשה עיגמ ושארו הצרא בצומ םלוס ,הלענ דואמ ינחור אוה ק"האב רשא ירמחה קלחה םג הינעה יתעדל" :ךשמהבו ."םירז דימ ץרא תרבכ
בידנה רשה תואצוה לע היתדסי יכנא רשא ,ןורקע עינאלאקה" :לשמלו ,תונושארה תובשומה יבשות לע הביד יאיצומ םיזהל חרט רבילהומ ברה
רטפנ ח"נרת'ה תנשב ."דאמל 'ה יאריו םירשכ םהירוענמ המדא ידבוע םלוכ םה ...הזה רשה לצא יתלעפ רשאכ ,סיראפמ דלישטהאר הד דנומדע
לע ןגת ותרובגו ותלודג תוכז .ןורקע איה ,היתב-תרכזמב ונמטנו ותבהא ץראל ויתומצע ולעוה הנש 90-כ רחאלו ,קוטסילאיבב רבקנו רבילהומ ברה
.היבבוחו ןויצ יבשוי
הרותה סדרפ
הרונמה תשקמ
ינפ לומ רבע לא תוליתפה קילדי" – "הינפ רבע לע ריאהו" :ןחלושל הלפט וליפא איה יכ ןכתיו ,שארב םוקמ תספות הרונמה ןיא ןכשמבש הארנ
"הינפל ודגנכש ןחלושה דצל ןיריאמ ןתעבש לכש ,'תורנה תעבש וריאי הרונמה ינפ לומ לא' בותכ ןכו ...ודגנכש ןחלושה דצל והזש ,הרונמה
.(זל ,הכ תומש ם"בשר)
יכ הארנו ,תונמדזה לכבו םוקמ לכב התוא קוקחל םידוהי לש םגהנממו סוטיט רעשמ םיאורש יפכ ,ינש תיבב הרונמה תספות יזכרמה המוקמ תא
הירכז תאובנ ,ונתשרפ תרטפהבש האובנב ונא םיאצומ הרונמה לא תאזה תוסחיתהל שרש .ללכב תודהילו טרפב שדקמל למס לאכ הילא וסחייתה
.ינש תיב תחיתפב

הרונמהו תרופכה

תרופכה תוקלתסה םע ,ינש תיבב יכ בושחל םיאתמש דע ,הרונמה ןיבל – ןכשמבש יזכרמה ילכה – תרופכה ןיב שקיהו הקיז שיש הארנ םנמאו
תולעמ ,תחא השקמ איה ףאו ,רוהט בהז הלוכ איה ףא ,תרופככ הומכ הרונמה .הרונמה ךרד לארשי תשודקו הניכשה תארשה תואטבתמ ,היבורכו
.םירחאה ןכשמה ילכב ונאצמ אלש
תא ךכ השעש הז אוה ,וניבר השמל תכייש הרונמבש השקמה תלעמ ?הרונמה תשקמל תרופכה תשקמ ןיב המו ,השקמ לש השוריפ המ ןכבו
הז – "אכלמד אניבשוש" ארקנ השמ .ןהכה ןרהא י"ע איה הרונמה "תלעפה"ש דועב ,(ל"זח ירבדכ ,הזב השקתהש רחאל) רהב הארהש יפכ הרונמה
לש ודיקפת .לארשי תומשנ לע 'ה תא בבחל דעונש הז – אתינורטמד אניבשוש" ארקנש ןרהא תמועל – הנתח לע לארשי תסנכ תא בבחל דעונש
יוביר ומכו .ןרוקמ לא ןהילאמ הנכשמתש דע לארשי תומשנ תא ררועל – "הילאמ הלוע תבהלש אהתש דע – תורנה תא ךתולעהב" אוה ןרהא
,יקלא ,תוטהל ןתינ םיהל-א םש תא ."םתא םיקלא" תניחב ,םיהל-א תויתוא "הילאמ"] הלשמ תוקלאל ליבשו תוקלא יוליג שי המשנ לכל ,תורנה
ןיא תאז לכבו – "תורנה תעבש וריאי הרונמה ינפ לומ לא" – דחא דעיל תורנה תא ןווכמ ןרהא םנמא .["םייח םיקלא ירבד ולאו ולא"ו ,'וכו ךיקלא
.תורנה לש םסיסבבש השקמה וז ןיא ,השמ לש ותלעמ וז

חורהו השקמה

,רהב השמ הארה רשא הארמה תניחב ,הרואו הרדה אולמב הרונמה העיפומ הירכז תאובנב .הפי זמר םידקנ ,השקמב רתוי בוט ןנובתהל ידכ
יכ חכב אלו ליחב אל" :אוה הניינעו ,(זא דע עודיהו הפוצמה תמועל) קרפה לע זא הדמעש הלואגה תא תנייפאמ הרונמהש ךאלמה ראבמ ףוסבלו
!השקמ ןינמכ קוידב אירטמיגב הלוע הז חתפמ טפשמ ."'ה רמא יחורב םא
,תאז לכבו ?ףלוחו הפר וליפא ילואו ,ישממ אל והשמ לש היצאיצוסא ונל הלעמה חור םע ,תושממו תוישק תאטבמה ,השקמל המ ,ןושאר טבמב
.םיליגר חכו ליחמ רתוי יחור לש הליח בר רמולכ ,"רושימל לבבורז ינפל לודגה רה התא ימ" :רמואו ךישממ איבנה ירה
לכמ הלעמלש הביצי הדוקנב תוקבדה ,תושקעה ףקות איה השקמה .הז תא הז םישרפמו םיכמות – חורו השקמ – וללה םיגשומה ינשש הארנ
,תוטובבו חכבו ליחב הכרד לולסל תקקזנ הניא תאזכש תחטוב תוביצי אקוד םנמא .םינוש תומשנ יגוסל טוריפו ןוויג לכמ הלעמלו ,םחונו יוניש
יחורבש הלואג וליאו ,דחפ לע רבגתהל ךרוצמ ,םויאמ םה םיעבונש תובר םימעפ חכו ליח .התומכ תרתסנו תקמקמחו ,חורכ איה הכר לוכיבכ
השחמהו יוטיב וללהש שגרוי זא םג לבא ,תואצותו הרובגו הלועפ בינת "יחור" םגש רשפא םנמא ."םכתרובג היהת החטבבו טקשהב" תניחב יהירה
.זז וניאו עגורב בצינה ףקותל ןה

יוליגו םצע

הפישח אוה הניינע לכ הרונמה וליאו ,("תוטימה רדח") ךושח רדחב היוצמ תרופכה :הרונמה תשקמל תרופכה תשקמ ןיב המ ןיחבהל בושנ תעכ
םירבדה תא קר רשפא ריבסהל .רבסומ יתלב אוה תמאב בושחו עגונש המ ,ךושח וניה 'םצע'ה ,תוטשפב ."ךקשא ץוחב ךאצמא" תניחב ,יוליגו
םימלאנ ,הבהאה שרשל סחייתהל םילועש לככ ךא ,(הרונמה הריאמ וילעש) ןחלושה לעש םחלב תאטבתמה הכרבה ומכ ,םצעה ןמ ולשלתשהש
.םוד
"יתמכח" רתוי רוא הריאמ ינש תיב תרונמ .היפי תא םימעל תוארהל תלוכי ידכ דע ,המכחה יוליג ןמיסב דמוע ,ןוי םע דדומתמה ,ינש תיב םנמא
תאצל רוא ותוא ליחתמ ןאכ .[המכחל רתכה תא איה האיבמ] םירבד ריאהלו תרשל דרי אל ןיידעש ןושארה םוי לש רואה ןיעמ ,טשפומ רתויו
ראובמכ ,תחנעופמ יתלבה לארשי תלוגס תא ,השקמה תא וליפא .הרכה ללכל איבהל רשפא לכה תא .חנעפתהל דיתע דוס לכ לוכיבכ .ותזינגמ
.הליחתב וב השקתה ךכ לכ השמש יוליגל תומלשב הכזנ זא וא .ונילא רוזחל ומצעב השמ תמשנ הדיתע םיחישמה לכ ירחאש םירפסב

לאירא לארשי 'ר
םייחה ץראב

שרדמה תיבל ףרטצהל
ודמלי ,ץיבקדוד דוד ברה תושארב ,םיכרבאל הכלהה תינכתב .רהציב "יח ףסוי דוע" שרדמה תיבב םידומילה תינכת ה"עב ךישמת ,הבורקה הנשב
.תוילאוטקא הכלה תויגוסב קוסיעו ,הבישיה לש דחוימה הנונגסב ,תודיסחו הנומא ך"נת ירועישמ םיכרבאה םינהנ ףסונב .הדנ תוכלה הנשה
.051-838671 הירא :םיפסונ םיטרפל

גרומב תורכה תבש
םיכרבא ללוכ רבכ םייק גרומב .םוקמב ןיערגה תא ביחרהל המגמב ,ףיטק שוגבש גרומ בושיב תורכה תבש ה"עב םייקתת חלש תשרפ תבשב
.דוד 051-552726 :םיטרפל .וז הבושח הדוקנב ידוהיה בושיה תא קזחלו ,תורושה תא ביחרהל תעכ ןיינועמה

"חישמה תומי" :שדח רפס
,ונימי תואיצמ לע תססבתמ ךא םנמא תינוימד ,תקתרמ תיזכרמ הלילע תרזשנ ובו ,"חישמה תומי" ,שדח האירק רפס ונינפל שיגמ ןמשיפ יבצ
-ץראל רוביחה לש םיקומע םידבור םע רפוסה ונתוא שיגפמ ,(םימעפל תררחסמהו) תחלוקה הלילעל רבעמ .תחצנמ תוימיטפואבו רומוהב הוולמה
וליאכ םשורה לבקתמ רפסב םיקרפה דחאב :תועט ןקתל ידכב וז תונמדזה לצננ .(ומצע רפוסה םג רבע ותוא ךילהת) הבושתב-הרזחה לשו לארשי
.02-6525032 :ןופלטב גישהל ןתינ רפסה תא .תיבה רה לומ ,םיתיזה רהב תפרשנו תטחשנ איה תמאבש דועב ,תיבה רה לע תברקומ המודאה-הרפה

םיללחל די– 'תפות' תרבוח
הכראתה זאמ ונרעצל) וז הנשב טבשב ו"ט דעו א"סשת'ה הנשה שאר זאמ ,המחלמב םיגרהנה לכ לע עדימ הבו ,"תפות" תרבוחה תא גישהל ןתינ
-056 .לטב גישהל .המחנו המקנל קעזיו ,םירבדה ארקמל עזעדזי ידוהי לכ בל .םינוש םירמאמו תונותע יעטק ,םיגרהנה תונומת :תרבוחב .(המישרה
.(ברימ) 937008

תשרב ימינפ
עפש אוצמל ןתינ ,הרותה תוימינפ תצפהל "יניע לג" תודסומ לש ,הז רתאב ."ימינפה דממה" רתאל סנכהל רתויב ץלמומ ,טנרטניאב םישלוגל
םיאשונבו תונוש תומרב םיכוראו םירצק םירמאמ רתאב .א"טילש גרובזניג קחצי ברה ירבדמ,תודיסחהו הלבקה תבשחמ פ"ע ,םיינרות םירמאמ
.www.pnimi.org.il :רתאה תבותכ .החונו המיענ הרוצב בצועמו ההובג תורידתב ןכדעתמ אוה ,םינווגמ
המחלמ תע
ינפל קרו ,הרורב תישחומ הנכס םיוהמ םיברעה םילעופה המכ דע בושו בוש ררבתהש רחאל ,םירתוימ תויהל םיכירצ םיאבה םירבדהש הארנ
:אשונב הנורחאל המסרפתהש םינבר תאירק ךותמ ןאכ איבנ ,םוקמ לכמ .וידבועמ דחא ידיב ףיטק-שוגמ ידוהי חצרנ םייעובשכ
השודק תאירק
"ץראה תא םתשרוהו" ,"ךער םד לע דומעת אל"
ידוהיה בושיה םויק לע המחלמו ."םהילע אבה רצ דימ לארשי תרזע" – לארשי ייח לע הנגה תמחלמ :הלופכ הוצמ תמחלמב םיאצמנ ונא ולא םימיב
."הב םתבשיו התוא םתשיריו" – שדוקה ץראב ידוהיה ןוטלשהו
ונילע םימקה ונשפנ ישקבמ םע רחסמו הדובע ירשקב דומעל ןיאש םירומ רשיה-לכשהו הרותה .איהש ךרד לכב ביואל עייסל ןיא המחלמ תעשב
.ונתולכל
וניא יפסכ חוור לכ .םמצע ולא םילעופ י"ע םגו וניביוא י"ע םימכ ךפשנ לארשי םד רשאכ ,תושפנ תנכסב הכורכ הזה ןמזב םיברע םילעופ תקסעה
....לארשי םד תרקפה קידצמ
ןכש-לכו ,"ךמע ךיחא יחו" ,"וב תקזחהו" רמאנש – םדימ הינקב וא הדובעב םתקסעהב – םידוהי סנרפל ףידעהל ,ןמז לכב ,הקדצ ינידמ הלודג הוצמ
....יפסכ דספהב ךורכ רבדה םא םג הוצמב לדתשהל שי ןכ לע .ולא םיפורט םימיב
:רשפאה לככ לדתשהל ,שדוקה ץראב םיבשויה לארשי תיב וניחא לכל תאזב םיארוק ונא ,ןכ לע
.םיברע םילעופ קיסעהל אל
.םיברע םע ןתמו-אשמב אובל אל
.תיברע תרצות רכומ וניאו םיברע קיסעמ וניאש ימ םע רוחסל ףידעהל ארקנ םינכרצה רוביצ
."וצראמ םיוג ודבא דעו םלוע ךלמ 'ה" :קוספה ונב םייקיו יד וניתורצל רמאי ה"בקהו

םייח ברה ,ןמטנמיד השמ ברה ,ץיבקדוד דוד ברה ,גרובזניג קחצי ברה ,ןונ ןב ןנחלא ברה ,והילא לאומש ברה ,רניבא המלש ברה :םותחה לע
,ןדס ילא ברה ,ירגנ יכדרמ ברה ,דמלמ ןמלז ברה ,רואיל בד ברה ,ןונבל םיקילא ברה ,ףסוי בקעי ברה ,לט לאומש ברה ,רליה ןבואר ברה ,ןמקורד
.[ב"א רדס יפל ,תיקלח המישר] רנייטש םייח ברה



web site created by Happy Web Design