| English | | íéøöåî úðîæä | íéøåòéù | ìàøùé éìåãâ | úåãäéá úåðåîú | íééðøåú íéøâàî | òåáù úùøô | éùàø |
|
ïééèùãìåâ áã 44855 ïåøîåù éðø÷ 11 úåìçðúä 09-7920837 -ñ÷ô 09-7920838 -'ìè tora@tora.co.il 052-424305 - íå÷ìñ |
| |||
| äáäì < òåáù úùøô < éùàø | |
| àøàå úåîù úùøô | |
|
äáäì 27 ïåéìâ á"ñùúä úáèá à"ë àøàå úåîù úåùøô ïîæä úòã ìò  ìàåâä ìù åëøã úéùàø úìéçúá ãéî ."ìåçá åäðîèéå éøöîä úà êéå ùéà ïéà éë àøéå äëå äë ïôéå .åéçàî éøáò ùéà äëî éøöî ùéà àøéå ..åéçà ìà àöéå äùî ìãâéå" äãáåòä úà òâøì çëùð êë íùì .åúòùì äæä äùòîä ìù åéúåàöåú úà ïçáðå äáä .íéøöîî çåøáì õìàðå ,"áèéä êáúñî" åðéáø äùî ,åëøã :úøáåãîä äôå÷úá ã÷îúðå ,íéøöîî óåñáì åàöé ìàøùé éðáù ãîòî ùëåø àåä êëå ,éøáòä åàöåî úà åðîî íéøéúñî àìù äàøð .êìîä úá ìù äúåñç úçú ,äòøô úéáá éøáò øòð åì ìãâúî ,àìô çøåàá äðä .íéðòáå íúåìáñá äàåøå åéçà ìà àöåé ,ìãâ äùî äðäå .óãøðä íòì åúåëééúùä óà ìò êìîä øöçá úéá-ïáë ãáåëî ìò ãîòù øçàì ;äòøô ãé úçú íéçðàðä íéøáòä ìù íìåò úà ì÷äì äàìôð úåðîãæä ïàë äìâìâ äðåéìòä äçâùääù äàøð ãöä ïî äôåöì äùî êéøö åéùëò .êìîä ìöà åîò éðáì ãçåéî øéøâùå ïìãúù ,"åîòì áåè ùøåã" úåéäìå ãçåéîä åãîòî úà ìöðì äùî úòë ìåëé ,àøåðä áöîä ãéì êøã-àì-êøãá äùî òéâä êë íùì àì íàä .äëìîîá úåéåëæ ïåéåùì àéáäìå ,äãåáòä ìåò úà ì÷äì õøîð òñîá çåúôìå äòøô úéáì áåùì !?íéøöîá úåèìçää éìá÷î ïçìåù äæåâð äå÷úä íðîà .éøöîä úà âøåäå úåôé÷úá ìòåô àåä éøáò ùéà äëîä éøöîä ùéàá ì÷úð àåäùë ãéîå ,åðìù úåèåùôä úåéôéöá ãîåò åðéà åðéáø äùî êà ,äòøô éðôî çåøáì õìàð äùî ."øáãä òãåð ïëà"å ìå÷ä úà êéìåä íéîùä óåòù øáúñä óåñáì êà ,êë ìò øôñéù "ùéà ïéà"ù ÷ãåá àåä ïë éðôì !äðù íéùéùë êùîá úåøçà úåöøàá ááåúñî åúåéäá äîáä ïî ïéèåìçì íìòð àåäå ùàøî ùåùçì íå÷î äéä àì íàä !?ìëä úà úçà-úáá ãáàìå úøäîð äøåöá ìåòôì ìáç àì éëå ,íìåò-ìù-åðåáø :íéäîúå íéãîåò íéôåöä åðàå -ãç "úåéåðîãæä ïåìç" åðì çúôð äðä ?äðè÷å úéîå÷î äéòá ïåøúôå ãçà éøöî úâéøäá ìåãâä çååøä åäî óåñ-óåñ ,àì íà íâå ?äìâúé äùòîäù !ùîî ìù úåàöåúì àéáéù çåè-êåøà êìäî ïðëúìå áçø úòã ìå÷éù ìéòôäì ,åãáàì àì éãë úåøéäæáå úåéøçàá âåäðì åðéìò äéäå ,ãçåéîå éîòô !ìåòôì ïúéð ãöéë éàãåá òãåé ,ïåèìùä éëøã úà ãîìù éîë ,äùî à÷åã .ïåéîèì ãøåé ìëä .äìçä íøèá úòè÷ð ùãçä âéäðîä ìù úéøùôàä åúçéîöå ,äæåâð åðéúå÷ú ìë ãé-éçîá ,øåöé÷á äùî ìù "äéòá"ä äìéçúá çéìöî óà àåä ùøãîä éôìå – úåùòìå ìåòôì òãåé àåä íðîà .ïàë ãò åðîöòì åðøàúù ñåôéèäî âéäðî åðéà åðéáø äùîù äàøðë ,ïîçø àåä .äæ ìëî øúåé äáøä úå÷æç åìù úåéîöòä úåðåëúä ìáà – !íåöò âùéä ,ìàøùé øåáò éòåáù äçåðî íåéì øåùéà äòøô úàî âéùäì àåäå úøøåòúî úéîöòä åúðåëú – éøáò ùéà äëî éøöîä úà äàåø àåä øùàëå .ìååò ìåáñì ìåëé åðéàù ìéç-ùéà àåäå éàð÷ àåä ,åéðò àåä .éøîâì "íéìëä ïî àöåé" – ì÷å èåùô åðéà íäìù ùåîéîäù úåðåø÷ò – úåðåø÷ò-ùéà àåäù àìà ,äîå÷-øåòéù ìòá åäùéî àöîð óåñ-óåñ :äãáë "äéòá" ,ïë íà ,ïàë ùé ìéâá .íéøöîá åéìò íéòîåù àì íéðù úåøùò êùîáå ,äøéæä ïî íìòð úîàá äùî ïëì ."ùàøá ùàø" úåàéöîä íò ùâðúäì ìåìò àåä êë íåùîå ...øáãîá ïàö äòåøë ,åîò éðáî ÷çøä åééç úà íééñéù áùç åîöò äùî íâù øéáñ ,íéðåîùì áåø÷ øáãîä ïî äìåò – 'äì úåáø÷úäå úåìòúä úåàìî íéðù éàãå – íìåòä ééçì õåçî øáãîá úåããåáúä ìù íéîìù íééç øçàì ,÷åúéð ìù úåáø íéðù øçàì ,ïëà úåàéöîä ìà ñðëäì àåä ìåëé äçåëîù äùãç àöåî-úãå÷ð úîéé÷ úòëù àìà .âéäðîë åëøã úà ùãçî ìéçúäìå øåæçì äùî ìù åðîæ òéâî .úé÷ìàä úåçéìùä éäåæå ,çéìöäìå øçàì ,úòë ìáà – øúåé óàå äìéçúá åîë ,ìéç-ùéàå éàð÷ ,ïîçøå åéðò àåä – ììë úåùèùèî ïðéàå ïðéòá úåãîåò äùî ìù úåéîöòä úåðåëúä ,ìåòôì ùé ãöéë äùî úà äçðî 'ä øáãù øçàì ÷ø .úåàéöîá ìåòôì íéìëä úàå êøãä úà íâ åì ùé ,úåùòì äî åì äøåîå åéìà äìâúî ä"á÷äù çëîå ,çéðäì éúîå úåëäì éúî ,íçìäì éúîå ùéøçäì éúî òá÷úù àéä úé÷ìàä äëøãää éë ,äçìöäá åîò úà âéäðäìå àåáì àåä ìåëé .êøãä êùîäá ïåçèáä òáåð úé÷ìàä úåçéìùä åðéôéö äæë âéäðîì .ìàøùé úà âéäðäì åéôá 'ä øáãå øáãîä ïî äùî øæåç íéðåîù ìéâáùë ,ìàøùé úåãìåúáå äùî ééçá ùãç ÷øô çúôð êë äòåøä ìù êøãä úéùàø àåä àåä ,åúòùá "æéæô" äàøðù éàð÷ä äùòîä ,äùî ìù ïåùàøä äùòîä éë òøôîì åðì øøáúî íâ úòëå .úîàá êåú ìà åúåà çìåù – äîöò úîàä øå÷î – ä"á÷ä êà ,äá ÷áãå úîàì éàð÷ åãöî äùî .íéøöîî åîò úà àéöåäì çìùðä "'ä ãáò" ìù ,ïîàðä .âéäðäìå úåùòìå ìåòôì ,øøáìå ï÷úì íìåòä íîöò ãöîå ,íééðòáåúå íé÷öåî úåðåø÷ò éìòá íä .úåàéöîä íò úåì÷á íéøãúñîù íéùðà íðéà íééúéîàä ìàøùé éòåø .úåøåãì íâ øáãä ïëå -ìòù 'ä úàî äøåøá êøã úîéé÷ù øçàì ìáà .íãàä éðá ìù úéúééòáä íúøáç íò øùàî áåè øúåé äáøä øáãîá ïàöä íò øãúñäì íéòãåé íä åàéöåäì ,åðå÷éúìå íòä úâäðäì íéîéàúîä íéìëä íéîéé÷ éæà – åðéáø äùî ãé ìò äøåúä åðì äðúéðù øçàì ,íìåòá êøãä úà ñìôì ïúéð äéô .äìåàâä ìà øöéîä ïî øåîä øä ìà í"áîøä úðùîá äãåáòäå ùã÷îä ïééðòì úãçåéîä åúîåøúá èòî ÷åñòì åæ úåðîãæä ìöðì éåàøå ,ïåîéî ïá äùî åðéáø ìåãâä äøåîä ìù åúøéèô êéøàú äéä ,úáèá 'ë ,éùéù íåé úðùîá ÷åñòð úòëå ,úéáä-øäìå íéìùåøéì ,ìàøùé-õøàì í"áîøä úééìò ìò äæ øåãîá øáåã øáë íéîãå÷ä úåðåéìâä ãçàá .äãåáòäå ùã÷îä .úåøåãì äøåñîäå äáåúëä åúùøåîáå í"áîøä ìù øúåéá úåáåùçä úåìòîä úçà .ä÷æçä ã"éä àø÷ðä "äøåú äðùî" øôñä – í"áîøä ìù é÷ðòä åìòôî àìì äëìää íìåò úà øàúì äù÷ àäé àìà ,ìàøùé éðéãî ïéãá íìåòá øçà øåáéçì êéøö íãà àäé àìù" :åúîã÷äá í"áîøä ïåùìëå ,äìåë äøåúä úà ììåë åúåéäá àéä øôñä ïéìéôú úåëìäì åîë ùîî úåðéöøä äúåàá äàîåèå úåðáø÷ úåëìäì í"áîøä ñçééúî ,åæ êøãá ."...äìåë äô-ìòáù äøåúì õá÷î äæ øåáç íåé÷äù äçðää úà åéìàî-ïáåîë ìá÷î í"áîøä úåëìä úà ãîåìä ìë .äùòîì äøåãñìå äëìää úòøëäì ùøãð àåä íå÷î ìëáå ,úáù úåëìäå ."íéùð"å "íéðîæ"î áëøåî àåäù íùë "äøäè"å "úåðáø÷" ,"äãåáò"î áëøåî äøåúä ìù "éð÷ú"äå éìîøåðä ìë úà äìéçú øãñî àìà ,"äæä ïîæ"á úåâäåðä åìàî ãøôðá "úéáä ïîæ"á úåâäåðä úåëìäì úãçåéî ä÷ìçî òáå÷ í"áîøä ïéà ,÷åéã øúéì ìéì éðéãá ,(ç"ô) äöîå õîç úåëìäá ,"íéðîæ" øôñî úçà äëìä àîâåãë ç÷éð .äæä ïîæì úôñåð úåñçééúä êåú ,úéáä ïîæì íàúäá úåëìää ..äâéâç øùáå çñôä ùáë ìù åôåâå úñåøçå äöîå ..øåøî åéìòå êåøò ïçìù íéàéáîå ..íéãé úìéèð ìò êøáî êë øçàå ..ñåë íéâæåî äìéçúá" :øãñä éðéã úà êë áåúëéù äëøãäå äëìä øôñ íåéë àöîðä] äàìä ïëå ,"äâéâçì øëæ ãçàå çñôì øëæ ãçà ,øùá éðéî éðù ïçìùä ìò ïéàéáî äæä ïîæáå .[?øãñä ìéì – êåøò-ïçìùäå øåèä ,ù"àøì ãòå ,(åöéøòä í"áîøäù) ó"éøäî ìçä – úåøåãä ìëá íéìåãâ íé÷ñåô åðì åî÷ äæä ïîæá úåâäåðä úåëìäá íàå èòîë àåäå ,äòéãéä à"äá ÷ñåôä àåä í"áîøä ,(õøàá úåéåìúä úååöîá íâ äáø äãîáå) äøäèå äàîåè úåëìäá ,åéùã÷å ùã÷îä úåëìäá éøä íãà éðîã÷ àì – äøåú éðéã ìëáå ãåîìúä ìëá úåëìä ÷åñôì" :åîöò ìò ãéòäù åîëå ,äìåë äøåúä ìëá äùòîì äëìä ÷åñôì çøèù ãéçéä .(ïééãä ñçðô 'øì åúøâà êåúî) "äùåã÷ä åúòéñå [àéùðä äãåäé éáø] ùåã÷ä åðéáø øÇçÇà ,àåáì ãéúòì ùãå÷å åúòùì ùãå÷ øùà ,úåøåãä ìëì øåà-ìãâîë ,ãçåéîä éçöðä íúåçä úà ä÷æçä-ãéì úåð÷îä úåáåùçä úåðåëúä úçà éäåæ ãåîéìì ùèéååàáåéìî éáøä ìù äàìôðä åúð÷ú ìò øøåòì íå÷îä ïàëå ."äùîë í÷ àì [ïåîéî ïá] äùî ãò [åðéáø] äùîî" øîåì ïúéð ÷ãöáå íà .åáçøå åëøà ìëì äøåúä íéá åîò âéìôäìå í"áîøä ìù åúîéìâ éìåùá æåçàì ïúéð êë ,íåéì íé÷øô äùìùá åà ãçà ÷øôá ,éîåéä í"áîøä .ãòåîì ïåæç ãåòå ,äæ øåãî úøâñîá í"áîøä úðùîá ÷åñòì áåùð ,åðãòá 'ä øåîâé úéáä øä ïòîì íéðáøä ñðëî :äàáä äòãåää íéðâøàîä íòèî äîñøåô (éøåçàä ãåîòá äàø) ìúåëä úáéùé íåéøåèéãåàá úáèá äøùòá íéé÷úäù íéðáøä ñðë íåéñá ùã÷îä-úéáå ïåùàøä ùã÷îä-úéá åãîò úéáä-øäá .ãòå íìåòìå ìàøùé êìî ãåã éîé æàî ,åìåë ìàøùé íò ïéð÷ àåä úéáä-øä • ."íéîòä ìëì àø÷é äìôú úéá éúéá éë" :'ä øáãë – äìåë úåùåðàì æëøî äéäé øùà – éùéìùä úéáä íâ äðáé åáå ,éðùä .äëìää éììë éô ìò ,åúùåã÷á òåâôìî øäæäì êéøö íãà ìëå ,úãçåéîä åúùåã÷á ãîåò úéáä-øä ,áøç ùã÷îäù ïîæá íâ • .äìåë ìàøùé-õøà ìò úåëæä úòáåð ïàëîå ,ìàøùé íò ìù åúáåçå åúåëæ àåä úéáä-øäá àìî ïåèìù • ïë ìò :ìàøùé úìùîîî äôé÷úä äùéøãä úà åìòä íéðáøä • .úéáä-øäá úå÷éúòä ñøäå ìàøùé éùã÷á äòéâôä úà ãéî ÷éñôäìå áøòúäì .à .éîìñåîä ó÷àåä éáéúëúì äòéðëá ,íéáøò úñéðëì çåúôå íéãåäé éðôá ÷ø øåâñ úéáä-øä åá áöîì õ÷ íéùì .á .ïåçèáä úåçåë íåàúáå ,íééðáø íéîøåâ íò íëñåî øãñäá ,úéáä-øäì íéãåäé úñéðë øùôàì .â .úéøåáéö úåìéòôáå êåðéçá ììåë ,ùã÷îäå úéáä-øä ïòîì äéùòá óúúùäì áçøä øåáéöìå ìàøùé éðáø ììëì åàø÷ íéðáøä • ."íìåòì íëåúá éùã÷î úåéäá ìàøùé ùã÷î 'ä éðà éë íéåâä åòãéå" :äàåáðä íåé÷ì äøäî äëæðå ïîøñå íäøáà áøä ,õéá÷ãåã ãåã áøä ,ïæåø ìàøùé áøä :íéðâøàîä ãåã çîö ...óñåé úà òãé àì íäéùòî ìò äáåè íäì øéëäì íàä ,øáòä ïî åúéøá éìòáì íéðåîà øåîùì íàä èéìçäì åéìò åá áìùì íãàä òéâî ,åééç éîéá úåáø íéîòô ìåãâ ïçáî àåä äæ áöî .øáòáù äáéçä ïîå øù÷ä ïî äîåàî èòîë øúåð àì úéçëåðä úåàéöîä éôìå úåáéñðä åðúùä úòë íà íâ – øáëùî .åéøéëîå åéøáçì íãàä ìù åúåðîàðì çéèáî àåä íäéô ìò ,íééåùëò íéñøèðéàå úåòéâð ìò íéúúùåî åéøù÷ ìë úåáø íéîòôù ,âéäðîå êìîì øúåé ääåáâ úåøéãúá äøå÷ äæ ïçáî àì éøä çéèáä íà íâ ïëù) åúçèáä úà íéé÷ì àåä áéåçî ïëà íàä úåèáìúää éðôá âéäðîä ãîåò ,úåàéöîä óìçúäá äðäå .ãéúòì áééçúîå .(...íéé÷ì çéèáä áééç ãçåéîä éðåèìùä åãîòî úà íâ .ïåéìëå áòø úôøçî íìéöä øùà ,÷éãöä óñåéì íúçìöäå íäééç ìë úà íéáç ,äìåë íéøöîå ,íéøöî êìî ,óñåé úçôùî ,á÷òé úéá ìë åãøé åîöò äòøô úãå÷ô éô ìò ïëàå .êìîä ïéð÷ì íéøöî ìë úà êôä áòøä øáùî úåá÷òá øùà ,óñåéì íéøöî êìî .äéáùåéìå íéøöî úîãàì äçååøä äàáå ,áòøä ÷ñô óà íéøöîì á÷òé àåá íò ,ì"æç éôì .íéøöîì øåëð íäéôìë íéðéâôîå ,åúçôùîå óñåé úà ,íéçëåùë íîöò íéùåò åà ,íéçëåù åìåë ãñîîäå íéøöî êìî ,çëùð áòøäù øçàì ,úòë íìåà úáåèá íâ àåä øôåë óåñáìå åäòøì äáåè øéëî åðéà äìéçúáù ,äáåè éåôë ìù åëøãëå .ìàøùé úéá úà ãéîùäì ïåéñðå äàðù éãë ãò ,ìãâå êìåä ."'ä úà éúòãé àì" øîåà óåñáìå ,"óñåé úà òãé àì" äìéçúá ,äòøô íâ êë – åàøåá .íúåà äëî àåä ïéà ïë ìòå – éøöîä úà ïîè åëåúáù øôòìå ,åúáú äèù åáù øåàéì åìéôà äáåè øéëî øùà ,åðéáø äùî áöð ,äòøô åúåà ãâðë ìîåâå ,åòøæìå ìåàù úéáì åúéøáá ïîàð øùà ,êìîä ãåã ìöà íéàöåî åðà êëå .úéøá éìòá íãà-éðáì ñçéá ïëù ìë ,íîåãì ñçéá àåä êë íàå á ìàåîù) úùåáéôîì àáéö ïéá äãùä úà ÷ìéçå ,ìåàù ïá úùåáéôî ìò òøä-ïåùì úåòèá ìáé÷ ãåãù äòùá éë ì"æç åøîàå .íäéîé ìë ãñç íîò .(á,åð úáù) ãåã úéá úåëìî íâ ÷ìçú êë íåùî éë äøîàå ìå÷-úá äàöé ,(è"éô åàìå ïä åìù ïä ìàøùé êìî ."åøîàîá íéé÷å åúéøáá ïîàð" ìù úåé÷ìàä úåðåëúá ÷åáãìå ,íéîù úåëìîì äàåáá úåéäì äëéøö ìàøùé úåëìî ,ìàøùé úéá åéòøå åéçà úà íâ øéëîå òãåéå åðåáø úà àåä òãåé êë êåúîå åááìá úîà øáåã ,êøãì åéôúåùå åéðîàðì äáåè àåä øéëî ,åàì åìù ."íéðîàðä ãåã éãñç" úéøá úà úøåë àåä íîòù õéá÷ãåã ãåã áøä íìåò ãåñé ÷éãö "á÷òé øéáà" ãîåìîä – "ï"áåìîä ÷éãöä"ë å÷åøî éãåäé ìë éôá äðåëî äéä øùà ,ì"öæ àøéöç åáà á÷òé 'ø ÷éãöä ìù åúøéèô íåé ìç ,úáè 'ë ,äæ éùéù íåéá íòôù ,æáìà ìàåîù 'ø ,åáñ ìù àìôåî úôåî úåá÷òá ïúéð åúçôùî íù íâ ,øôåñîä éôì .øåôñî íéáø åáéáñ íéúôåîä éøåôéñ ïëàå – íéñéðá .úìöçîä éáà – "àøéöç åáà"ì äçôùîä íù äðåù æàîå ,äéìò âéìôäå åúìöçî úà çèù ,äðéôñì óñë éã åì äéä àìå äåöî úåçéìùì àöéù úòá éðø÷å øåù úøåöá äãìåå úùåã÷ ìò åúãìåä éðôì äîìçù ,ú÷ãöä åîàìå ,úìàìéôàú áøë ùîùù ,àøéöç åáà ãåòñî 'ø åéáàì ãìåð á÷òé 'ø íéîùä úàøéå åúùåã÷ åéä ìëî øúåé àéìôäù äî êà ,åãåîéìá ïåøëæå äèéì÷ ìù íéàìôåî úåðåøùëá á÷òé 'ø øëéð øéòö ìéâî .åéðø÷ íàø æåçîä áøì äùòð êëå ,åîå÷î àìîîë á÷òé 'øá åàø æåçîäå øéòä éãåäé ìë ,åéáà úåî øçàì .åéîé ìë êéùîä äîò ,åìù äøåäèäå äîéîúä ìò óìçù øçàì ãéîå ,íéúáá úåøâúñî íéùðä åéä áåçøá øáåò äéäù éðôì éë øôåñîå ,íéãåäéë íéåâ ,íìåë é"ò ãáåëî äéä á÷òé 'ø .úàìéôàú åéðééòî ìë úà íù á÷òé 'øå ,ïáì áàî äçôùîá äùøåîá äøáò ,ì"æéøàä úèéù é"ôò äìá÷ä úîëç .åéìâø øôò úà úå÷ùðîå úåàöåé åéä ïúéá éðô åøåé" ú"åù íäá – åéøôñ øùò-íéðùá ãåîìì ìåëé äæ ùåã÷ ìù åéúåøôî íåòèì õôçä ìë .äéúåãåñ ìò ãåîòì íéîéë úåìéì ìîòå ,åæ äîëçá é"ò úøàåôî äøåãäîá øåàì åàöé äðåøçàìå] äøåúä ìò íúòáøà ,"íúåç éçåúô"å "äëæ äðåáì" ,"êìîä éæðâ" ,"ïáìä óåùçî" ,"á÷òéì êéèôùî íéîòô .íéáø íéæîøá íéöáåùîå ,äôåøö íéîù úàøéå ùáãî úå÷åúî úåùøã íéàìî ,ãåñä êøã ìò åéøôñ áåø .ãåòå ,[äéøäðá á÷òé øéáà úáéùé êùîá .ìàøùé õøàì òñîì úàöìå åöôç úà àìîì äëæ íéòáù ìéâá ÷ø .åãòá åòðî å÷åøî éãåäé êà ,ìàøùé õøàì úåìòì á÷òé 'ø õôç úåáø ìë .øá÷ðå øèôð ïëà íùå ,íìåòä ïî øèôäì åúòù äòéâä éë åì åìéâ ,íéøöîáù øåäðîã äøéòì òéâäùëå ,ä÷éøôà ïåôö éøòá èèåù íééúðù ."éìàñ àáá"ä ,ìàøùé 'ø ÷éãöä àåä àìä åãëðå ,íäéáà ììñù úåìòîá åëéùîä åéðá úùåìù ãîò øôåñä .ì"æéøàä úåðååë éô ìò ïéìéôú åì áåúëì ,úøãåäî äáéúë ìòáå íéîù àøéë òåãé äéäù ãçåéî øôåñ ìöà ïéîæä íòôù øôåñî àéáäå ,áøì úàæ øôñì ùùç àåä .ïéìéôúä úáéúë úà íééñ øáë øëæðùîå ,úåîùä ãçà úáéúëá úåðååëä úà ïååëì çëù úçà íòô êà ,íéàðúá ìëå ÷éãöä úåëæ .ùãçî íáúëå äãåä øôåñä ."ïååëì úçëù ïàë" øôåñì øîà ,íù åúåàì òéâäùëå ,íäéâäì úåéùøôä ìò øáò á÷òé 'ø .êë íúåà .âøè÷îå ïéèùî ìë ìåî ìàøùé ìëìå åðì ãåîòú åùã÷ òøæ äøåúä ñãøô äøåôö äùòî äùîì àì ,øîåà â"áùø" – "éì äúà íéîã ïúç éë øîàúå ..äðá úìøò úà úøëúå øö äøåôö ç÷úå .åúéîä ù÷áéå 'ä åäùâôéå ïåìîá êøãá éäéå" ,úéøá é"ò ïúç äùòðù] ÷åðéúä äæ øîåà éåä ,ïúç éåø÷ éî äàøå àö ,'éì äúà íéîã ïúç éë' øîàðù ,÷åðéú åúåàì àìà ,âåøäì ïèù ù÷á åðéáø ?÷åðéúä ìò óö÷ä àöé òåãî .(áì íéøãð àøîâå àúìéëî) "[äìëì âåæ ïá ìù ïáåîá ïúç åðàöî àì äøåúä ïåùìá éë ÷åãå .ï"øä ùåøô øåëá ìåî øåëá ìá÷ ,åøúé åì øîà ,äùàì êúá äøåôö éì ïú åøúéì äùî øîàù äòùá" :ïéðòá íéôñåð ì"æç éøáãì íéøáãä úà óøöðùë åðì øååçúé ïéðòä èùô .åéìò ìá÷å ,íéîù íùì êìéàå ïàëî ,äøæ äãåáòì äéäé äìçú êì äéäéù ïá åì øîà ,åäî åì øîà .äùàì êì äðúåð éðàå êì øîåàù äæ øáã êéìò øö äøåôö ç÷úå' ãéî ,äùî úà âåøäì êàìîä íéã÷ä êëéôì ...äòåáù ïåùì àìà äìà ïéà 'äùî ìàåéå' øîàðù ,åì òáùéå ,éì òáùä åì øîà àåäù úìáå÷îä äòãë àìå) íåùøâ ,øåëáä ïáä äéä ìåîð àìù ïáäù òîùî åììä ì"æç éøáãî – (àúìéëî) " 'åðîî óøéå ..äðá úìøò úà úåøëúå .(øæòéìà ïàîúå éðãáòéå éðá úà çìù êéìà øîåàå .ìàøùé éøëá éðá 'ä øîà äë äòøô ìà úøîàå" :ìéòì øåîàì äôé øù÷úî êøãá äùîì òøàù äî ,ïë íà éåàø êøåëá êðá íàä ;åìù åøåëá åðá ìò âåøè÷ øøåòî ,äòøô ìù åøåëá åðá úà âåøäì ïàë çìùðù äùî ."êøåëá êðá úà âøä éëðà äðä åçìùì ?äøæ-äãåáòì åéìò øúååì åøúéì úòáùðù øçàì íééçì äìéî íãå çñô íã ,ïàë êë ,íäéìò äçéñôì äàéáîå ,ìàøùé úåøåëáî óâðä úà úòðåî çñôä íã úééàø íùù åîë .úåøåëá úëîì äðëä àåä ïàë øôåñîäù àöîð øåîàä] úåøåëá úëî ìéìì ìéá÷îá ,äìéìá øîåìë ,ïåìîá äéä òøåàîä éë ïàë áåúë êëéôì .äùî ìù åøåëáî óâðä úà úøöåò äìéîä íã úééàø .[åàìá òùåäé 'ôåøô ìù åøîàîî ãîìð ïàë åáöîá åìåîì äìåãâ äðëñ äúéä øîåìë ,"íéîã ïúç" ãìéä àø÷ð ïë-ìòù ,äáø÷äå äæòä ìù äùòî äéä äøåôö ìù äùòîäù òîùð íéáåúëä ïî íéøöî úáòåú úà çáæð ïä" – ùôð-úåøéñî äúéä çñô ïáø÷ úáø÷äá íâ ,ìéá÷îá .ìöðé êë ÷øù äòãé éë êëî äòðîð àì ïë-éô-ìò-óàå ïëåñîä äùî ìù åøåëá ìò âåøè÷ øøåòúä ïàëù íùëå .ìàøùé éøåëá úà äìéöäù àéä åæ ùôð úåøéñîå ,ïéðòá ì"æç éøáãëå – "!?åðåì÷ñé àìå íäéðéòì éãáåò åììäå åììä" éøäù ,íéøöî éøåëá åëåä øùàë ìàøùé éøåëá ãâðë ïéãä úãî äøøåòúä êë – äòøô ìù åøåëá ééç ìò íééàì çìùðùë ."äøæ äãåáòî íëéãé åëùî – åç÷å åëùî" ,äøæä äãåáòä ïî ìàøùé åøäèð çñô ïáø÷á ÷øå ,(ë ÷øô ìà÷æçé äàø) íéøöîá åéä "äøæ-äãåáò åúøñäå âåøè÷ä ìò ïéã äæ ãâðë øøåòúî ,äî÷ð úò äàáå ,íéòùøä ìò ïéã øøåòúî øùàë éë ,íçìäìå âåøäìå 'ä íùá àåáì èåùô äæ ïéà .ïàë åðãîì ìåãâ øáã ?êë-ìë ãç íëéðéá ìãáää íàä ?åðîî äúà áåè úîàá íàä :äî÷ðä úéùòð åðòîìù ÷éãöä àèáî ÷éãöä øùàë .ùôð úåøéñî úåìâì àéä ,íéòùøì íé÷éãöä ïéá úåîìå íééçì äìãáä øåöéìå äæä âåøè÷ä úà øéñäì úéúéîàä êøãä íéøåñîå ,íééçä øå÷îî íéàá íä éë êëì íéòãåî àìà ,"åîöò úà àùåðä éç" ìù ïôåàá íééç íðéà åìù åééç óà éë øîåà àåä äæá ,ùôð úåøéñî .åúìåæ ìà úöøçð äòéáúá àåáì ìåëéù äæ àåä ,ìëî åì ø÷éä úà åîöòî òáåúä .åì ïëìå – êìåë-ìë úà úòáåú äðéàå ,ïéãä úøåùî íéðôì ìù ,'ä éôìë çåø úáãð ìù ïéðò àéä ìàøùéì úåôøèöää éë åðéáø äùî øáñ ãåò ìë ,ïë ìò ìù úåøøåòúä äàá øùàë ÷øå ,âåøäì àáù úìåæä ïî íöòá àåä ìãáð íàä ,âåøè÷ åéìò øøåòúä – äéáà úéáá åúùàî "÷ìç" øéúåäì øùôà .ïéãä äôø ùôðä-úåøéñî íéùðä úåëæ ."úåøúåî" úðéçáá äðéà ìàøùé úùåã÷ éë ïéçáäì øúåé áåè ùåç ùé íéøâìå íéùðì à÷åã ïëù ,úøåéâä ãöî ,äùàä ãöî äàá åæä úåøøåòúää ."äìøò åì øùà ùéàì åðúåçà úà úúì åðì àéä äôøç" äîë ãò ,äðîî èìîäìå õåøôì éèéø÷ äîë ãò òãåé ,úåàéöîä ïî ,äèîìî àáù éî à÷åã íã úåëéôù àéä úéøáä éë äìéâ äæ äùòî ìáà ,äðåùå ùãç íò íé÷äìå úåáøìå úåøôì úåçéìùå ãåòé äàèéá íäøáà úéøá ,äøåôö äùòî ãò .éîåé÷å éçøëä àåä ìàøùé ìù ùåãéçä éëå ,ùôð úåøéñî úàèáîù äáø÷ää àìá .äøåú ãåîìì ïäéðáå ïäéìòá úà úåçìåùù êëá úåëåæ íéùðä éë åøîà ì"æç ,ìùîì .íåé íåéä ééçì íâ úåëìùä ùé åìà íéøáãì úòãä éîî ,"åäéúéùî íéîä ïî"ù åðéáø äùî úðéçáá – úòãä éîá èåùì äðäð àìà ,ãåîéìä ìò åùôð øåñîì øøåòúî ìòáä ïéà ,äùàä ìù .ùôðä úåøéñî ìù ãîéîä úà ìòáä ìù åãåîéìì úðúåðä àéä äúáø÷äá äùàä ÷øå – íéðåéìòä ìàéøà ìàøùé 'ø êéøéñà íåìù ìàøùé úåðá ïòîì íò øù÷ åìäéðù íéáøò íéáøåòî åéä íäá íéòåâéô ìò ìùîì åðòîù êë .éáøò íò íéøù÷ úøùå÷ä ìàøùé úá ìò øåôéñ åðéðæàì òéâî íòô éãî ìôùì òéâú äéãåäé äøòðù ïëúé ãöéë :íéîäãð åðìåë ,íéøå÷ åìà íéø÷îùë .íåéøðéôìåãä ãéì òåâéôáå éîò-éî ãéì òåâéôá åîë ,úåéìàøùé úåøòð .éåàøë íéìôåèî íðéà øùà ,íéáø íéø÷îá øáåãî øòöä äáøîì êà !?äæëù ãé" ïåâøà úà ã"éä àðäë øéàî áøä íé÷ä äðù 16-ë éðôì .äúéùàøî äéòáá ìôèî àìà ,"á íòô" ÷ø àì åìàä íéøáãä ìò áùåçù éî ùé íðîà ,äøéîçäå äòôåúä äëìä æàî .íãé úçúî úàöì úåù÷áîå ,íäì åàùéð óà åà ,íéáøò íò øù÷ åøöéù íéùðì äðòî úúì åúøèîù ,"úåéçàì úåìéòô úà !íéø÷î úåàîáå ,11 úåðá úåãìéá åìéôà øáåãî íåéë éøä ,íéø÷î úåøùò äîëáå äìòîå 18 ìéâî úåøòðá øáåãî äéä íòô íàå úåðá ìò "úåñç úçé÷ì" íúç àåä íééòåáùë éðôì ÷ø .íéø÷î úåøùòì òééñîå òééñ øùà ,(àðäë áøä ìù åãéîìú) ÷ìåô ïøéè íåéë æëøî ïåâøàä ïàëîå íéáøò úöéçîá úåäùì åâäð åìà úåðá .íéîòô øôñî øáë äçøáù úçà íäéðéá ,øåâñ ãñåîì çìùäì åéä úåøåîàå íúéáî åçøá øùà .øçà òùô ìëå úåáéðâ ,íéîñì íâ êøãä äøö÷ é"ò úô÷úåî äìåòô ìëù ïååéë ,øáã úåùòì íéìåëé íðéà êà ,äéòáä úøîåçá íéøéëî ,äçååøä ãøùîå äéøéòä ,äøèùîä åîë ,úåðåùä úåéåùøä ,íùì òéâäì íéáøò åìçä ãéî ,úåúùìå ìåëàì åìàë úåøòð åìëåé åáù íå÷î øåöéì íéìùåøé úéøéò äúñð øùàë êë ."úéðòæâ äìåòô"ë ìàîùä éðôá íéãçåéî íééù÷ íéáéöî íðéà êà ,íéòééñî íðéà åìà íéîøåâ ,ììë êøãá ïëì .úøåù÷úäå úåðåúéòä é"ò ó÷úåä úàæ òåðîì ïåéñéð ìëå .íéøçà øåæòì äñðî ïåâøàä .ïåòîä øâñð úåøçà úåéòáå áéö÷ú øñåç úàôî êà .úåøòð 40-ë åñç åáù ïåòî æëøîä øåæàá ìäðúä ,áø àì ïîæ éðôì ãò íå÷éù åà øåéã ïåøúô úàéöîá äìëå ,øåæòì íéðåùä íéîøåâä úîéúø ,äçôùîä íò øù÷ ,éùôð òåéñá ìçä ,éøùôà ïååéë ìëî åìà úåøòðì åàø÷å íéòééñî øùà – íéøçàå óñåé á÷òé áøä ,åäéìà éëãøî áøä ïøî íäéðéá ,íéáåùç íéðáø íò íåàúá ãáåò ïåâøàä .éåàø éëåðéç ãñåîá íéîé íéùåòä ,íéùðà ìù ìáâåî øôñî ìò úéìëìëäå úéùòîä äñîòîä úìôåð úòë .äðîéä äìòîì ïéàù äåöî ,"íééåáù ïåéãô" úåöîá òééñì .ïéðòä ïòîì úåìéìë ïåéãôä úåöîá åðà íéáéåçî úåçôä ìëì – äîàä ïá úà ùøâì çëä åðá ïéà ãåò ìë ,ìàøùé-õøàá ìàòîùé éðá ìù íúåçëåðî åðà íéìáåñ ãåò ìë !éãåäéä íòä ïî ãáàäì íäì úúì åðì ìàå ,åìà úåðëñî-úåø÷é úåîùð ìù .íéìùåøé 166 óéðñ ,ãñî ÷ðá 14362 ïåáùçì úåøéùé ãé÷ôäì åà ,íéìùåøé 6627 .ã.úì çåìùì ïúéð úåîåøú .äîîéá úåòù 24 ,058-693869 øôñîá ÷ìåô ïøéèì øù÷úäì ïúéð – äøæò ïúîá òåéñì åà äøæò úù÷áì íééçä õøàá êìåäå óéñåî – "ïåéö åáåñ" á÷òé áøä ,ïäë áåùé-øàù áøä íéøáã åàùðå ,õéá÷ãåã ãåã áøä äçðä ñðëä úà .úéáä øä ïòîì íéðáøä ñðëì úáèá äøùòá åòéâä íéùðà úåàî øàú éà÷øá éáâ ø"ã .[íéðáøä éøáãî èòî àéáð úåðîãæäá] åäéìà ìàåîù áøäå ,ïæåø ìàøùé áøä ,ìàéøà ìàøùé áøä ,ãîìî ïîìæ áøä ,ìàéøà – õåçá øàùäì åöìàð íéáøù êë ìòå ,íéðôá åéäù åìàì áøä ÷çåãä ìò íéìöðúî íéðâøàîä .úéáä øäá ùçøúîä ñøää úà íéôúúùîä éðôá .øúåé íéçååøîå íéìåãâ úåîå÷îá ,êùîäá íéé÷úäì åôéñåé íéîåã íéñåðéë ,'ä úøæòá .ìåãâ äë øôñîì åôéö àì èåùôù íéøéáñîå åðøöò ,úéáä øä ìë úà åðô÷ä íòôä .(äøèùîä ïéðî éôì) ùéà íééôìàë åôúúùä åáå ,éùãåçä íéøòùä áåáéñ åëøãì àöé íéðáøä ñðë øçàì åðîééñå ,(äãìåç éøòù) íåøãáå ,(çøæîä ,íéîçøä) çøæîá ,(íéèáùä ,äçéìñä) ïåôöá ,('åëå äðúåëä ,úìùìùä) áøòîá íéøòùä ìåî ìà äìôúì .(íéáøâåîä) í"áîøä øòùá ùàø úìåòå ïéëú ïåéöá ùãç çáæî" :äìéôú êåúî ,èáùá 'à ìéì ,àáä ïåùàø íåéá – èáù ùãåç ùàøá áåø÷ä íéøòùä áåáéñá åðìåë ùâôð éðôì íéé÷úé ãçåéî øåòéù ,íéðééðåòîì .íéøòùä áåáéñì íéàöåé 19:30 äòùáå ,ìúåëä úáçø ãéì äøäðîá 19:00 äòùá íéùâôð ."åéìò äìòð ùãåç íéèøôì !íã÷äá òéãåäì ù÷áúî – çèùá ïøãñ úåéäì åà ,äìà íéòåøà ïåâøàá øåæòì ïëåîù éî .18:00 äòùá àøéôù ÷çöé áøä é"ò íå÷îá ïë .02-6260748 ,050-655771 ,051-518047 :úåòñä ïåâøàìå :ïåôìèáå .44831 ïåøîåùä áì .ð.ã øäöé ,øåîä øä ìà :úåîåøúì ïòîä ,äúáçøäå úåìéòôä êùîäì úéôñë äîåøúá òééñì ïúéð éë øéëæð óåñáìå .105 äçåìù 02-9974666 .íéøòù áåáéñì íéàöåéå ùã÷îä éðééðòá íé÷ñåò ,ä÷éúòä øéòá íéçøàúî äá ,"úéáä øä úáù" íéé÷úú àøàå úùøô úáùá :ïéðò åúåàáå .02-6260748 ,050-930886 íéèøôì äøéù ÷øô òåîùì íéàèáîä øùà íé÷åñôî íéáëøåîä íéòè÷ åáå ÷éúò øåáéç – äøéù ÷øô éô-ìò íéøéù øçáî åáå ,"äøéù ÷øô" íùá ãçåéî ÷ñéã àöé äðåøçàì åúåà øîåì åöéìîäå äøéù ÷øô ìù åúìòîá åâéìôä ì"æç ."äâùé ïåðáìá æøàë çøôé øîúë ÷éãö :øîåà øîú" :àîâåãì ,'äì íéàøáðä úøéù úà çéùîä úåîéì äëåæå ...òø òâôîå òøä øöéî ìåöð ...úåùòìå øåîùì ãîììå ãåîìì äëåæ ,äæä íìåòá äøéù ÷øôá ÷ñåòä ìë ,éáø øîà" .íåé ìëá ."àáä íìåòä ééçìå äðéâðå ãåáéòá ,íéãìé úìä÷î íò ãçéá íúåà øù àåä éçëåðä ÷ñéãáå ,äøéù ÷øô êåúî íéìîì íéðåâð äøùò ïéçìä à"èéìù âøåáæðéâ ÷çöé áøä ùãçúîä ä"á÷ä ìù åîìåòî úåîéîúá ìòôúîä ,ïè÷ä ãìéä ìù åúééàø úà ãçåéîá àèáî äøéù ÷øô ."éðéò ìâ" úàöåäáå ,é÷öåøá éëãøî ìù .òâøäìå úåðäì ,òåîùì åìëåé åðéðéáù "íéøâåáî"ä íâ êà ,"íéãìé éøéù" íðéä éçëåðä ÷ñéãá íéøéùä óàå ,íåé ìëá .03-9607238 ñ÷ô ,03-9607608 .ìè úåðîæäì .äìéâø úèì÷á íâ ìéá÷îá åàöé ÷ñéãá íéøéùä úåòáâä úà íîçì úåçôùî íåéë úåøâ ïäá – ò"ùéá úåùãçä úåòáâä éáùåú ïòîì ãçåéî òöáî íéé÷î ,(ã"éä àðäë øéàî áøä ù"ò) "øéàî éãñç" ãñçä ïåâøà ÷ìçî äðùä ìëá øùà – "øéàî éãñç" ïåâøà .äòøîáå äîãà úãåáòá ïéðáá ,íéøåñééå íééù÷á íâ ìàøùé õøà ïéð÷ úà íéé÷ì úåðëåî øùà úåáø øéåàä âæî íò íéããåîúîä úåòáâä éùðà íúåàì âåàãì äæä óøåçá åîöò ìò ç÷ì – èøôá ò"ùé éáçøáå õøàä ìëá ,úåçôùî úåàîì ïåæî éëøöî 61379 .ã.úì úåîåøú çåìùì ïúéð .íåîéç éøåðúå úåëéîù ,úåéðåîøç ,íéìéòî íøåáò ùåëøìå ,ìäàá åà ïàåø÷á íéøøåâúî óà í÷ìçù ,éôøåçä .02-5811981 .ìèá éàøùà ñéèøëá íåøúì åà ,íéìùåøé äå÷ú éøòùá øåòéù à"èéìù âøåáæðéâ ÷çöé áøä íò äå÷ú éøòù áåùéá éãøôñä úñðëä úéáá úåãòåúä íéé÷úú ,20:30 äòùá ,úáèá ã"ëì øåà ,áøòá éðù íåéá .ìèá òåîùì ïúéð íéøåòéù ìò íéôñåð íéèøô .äëøáì åðåøëæ éîò-áì åäéìà ø÷éä åðøáç ìù åøëæì ùã÷åî øåòéùä .(20:00 äòùá úéáøò úìéôú) .03-9607117 |
|
|